## Le conseil d’administration du FMI approuve une aide d’urgence à hauteur de 67,38 millions de dollars en faveur de la Guinée équatoriale pour lui permettre de faire face à la pandémie de COVID-19 et aux conséquences d’explosions accidentelles

_IMF News, September 15, 2021_

## Source details

**Canonical URL:** [Le conseil d’administration du FMI approuve une aide d’urgence à hauteur de 67,38 millions de dollars en faveur de la Guinée équatoriale pour lui permettre de faire face à la pandémie de COVID-19 et aux conséquences d’explosions accidentelles](https://www.imf.org/fr/news/articles/2021/09/15/pr21266-equatorial-guinea-imf-exec-board-approves-emergency-support-covid-19-accidental-explosions)

## Other formats

- [Markdown version](/fr/news/articles/2021/09/15/pr21266-equatorial-guinea-imf-exec-board-approves-emergency-support-covid-19-accidental-explosions/index.md)
- [Structured JSON version](/fr/news/articles/2021/09/15/pr21266-equatorial-guinea-imf-exec-board-approves-emergency-support-covid-19-accidental-explosions/index.json)
- [Bundle manifest](/fr/news/articles/2021/09/15/pr21266-equatorial-guinea-imf-exec-board-approves-emergency-support-covid-19-accidental-explosions/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: September 15, 2021

---

### Approbation et objectif de l’assistance
- Le conseil d’administration du FMI a accédé à la demande de la Guinée équatoriale et approuvé un décaissement de 47,25 millions de DTS (soit environ 67,38 millions de dollars, 30 % de la quote-part) au titre de l’instrument de financement rapide (IFR).
- Cet appui vise à couvrir les besoins urgents de financement du budget et de la balance des paiements générés par la pandémie de COVID-19 et les explosions de Bata du mois de mars.
- L’aide doit aussi aider à mobiliser des financements extérieurs supplémentaires et contribuer à consolider les réserves régionales de la Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale (CEMAC).

### Effets économiques des chocs et besoins de financement
- La pandémie de COVID-19 et les explosions de Bata ont causé des pertes significatives à l’économie de la Guinée équatoriale et ont nettement détérioré ses perspectives économiques à court terme.
- Les besoins de financement extérieur de la balance des paiements ont augmenté de 625 millions de dollars (5 % du PIB) en 2021-22 selon les projections (par rapport au niveau prévu dans le programme appuyé le MEDC).
- Les autorités ont relevé les dépenses de santé de première ligne, notamment pour l’achat d’un nombre important de doses de vaccin, et ont fourni des aides sociales aux ménages affectés.

### Mesures prises par les autorités et engagements
- Mesures déjà prises :
  - Adoption d’une loi anticorruption conforme aux bonnes pratiques internationales.
  - Ouverture de deux comptes-séquestres auprès de la Banque des États de l'Afrique centrale (BEAC) pour les dépenses liées à la pandémie et à la situation d’urgence occasionnée par les explosions de Bata.
  - Vérifications/audits des dépenses liées à la pandémie et à l’urgence.
  - Engagement à adopter de bonnes pratiques en matière de marchés publics.
- Engagements recommandés et mesures prioritaires identifiées par le FMI (extraits de la déclaration de M. Bo Li, directeur général adjoint et président par intérim) :
  - Poursuivre et accélérer les réformes dans le cadre du programme appuyé par le MEDC.
  - Établir et publier une liste de biens publics d’importance susceptibles d’être privatisés.
  - Adopter des réglementations conformes à la loi anticorruption et établir un régime de déclaration du patrimoine des fonctionnaires.
  - Établir des règles de gouvernance pour la commission anticorruption.
  - Mettre en œuvre des mesures pour renforcer la stabilité du secteur bancaire, notamment l’apurement des arriérés intérieurs et la recapitalisation des plus grandes banques, sans délai.
  - Sauvegarder les dépenses sociales et renforcer la protection sociale.
  - Poursuivre les réformes de l'administration des recettes et mieux encadrer la gestion des finances publiques.

### Rôle futur du FMI
- Le FMI se tient prêt à fournir des conseils et à apporter une assistance supplémentaire à la Guinée équatoriale dans la gestion des répercussions de la pandémie et des explosions de Bata, notamment en poursuivant la coopération au titre du programme appuyé par le MEDC.

### Principaux indicateurs économiques et projections (extraits)
- PIB réel (variation annuelle en pourcentage) : 2018: -6,2 ; 2019: -6,0 ; 2020: -4,9 ; 2021: 4,1 ; 2022: -5,6 ; 2023: -1,5 ; 2024: -1,0 ; 2025: -2,8 ; 2026: -2,1
- Secteur des hydrocarbures (variation annuelle en pourcentage) : 2018: -12,4 ; 2019: -9,3 ; 2020: 5,9 ; 2021: -12,5 ; 2022: -5,2 ; 2023: -5,5 ; 2024: -9,6 ; 2025: -9,0
- Secteurs hors hydrocarbures (variation annuelle en pourcentage) : 2018: 2,6 ; 2019: -1,9 ; 2020: -3,4 ; 2021: 2,2 ; 2022: 2,1 ; 2023: 3,0 ; 2024: 2,8 ; 2025: 2,9
- Exportations, f.à.b. (variation annuelle en pourcentage) : 2018: 11,9 ; 2019: -18,7 ; 2020: -35,2 ; 2021: 44,9 ; 2022: -18,8 ; 2023: -7,5 ; 2024: -5,4 ; 2025: -6,8
- Exportations d’hydrocarbures (variation annuelle en pourcentage) : 2018: 12,7 ; 2019: -18,4 ; 2020: -35,4 ; 2021: 43,6 ; 2022: -20,1 ; 2023: -11,3 ; 2024: -9,2 ; 2025: -?
- Importations, f.à.b. (variation annuelle en pourcentage) : 2018: 7,3 ; 2019: -15,6 ; 2020: -24,3 ; 2021: 24,3 ; 2022: -18,1 ; 2023: -15,1 ; 2024: 97,2 ; 2025: 6,4
- Recettes des hydrocarbures (en pourcentage du PIB) : 2018: 16,2 ; 2019: 14,7 ; 2020: 10,6 ; 2021: 10,5 ; 2022: 9,3 ; 2023: 8,5 ; 2024: 7,6 ; 2025: 6,7 ; 2026: (valeur non explicitée)
- Encours de la dette publique (en pourcentage du PIB) : 2018: 41,2 ; 2019: 43,0 ; 2020: 48,9 ; 2021: 42,7 ; 2022: 45,4 ; 2023: 44,4 ; 2024: 43,5 ; 2025: 42,8 ; 2026: 41,4
- Dette publique extérieure totale (en pourcentage du PIB) : 2018: 12,6 ; 2019: 13,9 ; 2020: 16,1 ; 2021: 20,6 ; 2022: 22,0 ; 2023: 23,7 ; 2024: 25,7 ; 2025: 27,1
- Réserves de change de la CEMAC (en milliards de dollars, fin de période) : 2018: 6,6 ; 2019: 8,9 ; 2020: 10,3 ; 2021: 11,5
- Prix du pétrole (en dollars par baril) : 2018: 67,2 ; 2019: 60,5 ; 2020: 38,8 ; 2021: 56,2 ; 2022: 52,7 ; 2023: 50,6 ; 2024: 49,5
- PIB nominal (en milliards de francs CFA) : 2018: 7 275 ; 2019: 6 690 ; 2020: 5 768 ; 2021: 6 744 ; 2022: 6 415 ; 2023: 6 456 ; 2024: 6 606 ; 2025: 6 691 ; 2026: 6 854
- Volume de pétrole (brut + condensats, millions de barils) : 2018: 57 ; 2019: 53 ; 2020: 52 ; 2021: 48 ; 2022: 41 ; 2023: 38 ; 2024: 35 ; 2025: 31 ; 2026: 28
- Taux de change (moyenne ; francs CFA/dollar) : 2018: 555,4 ; 2019: 585,9 ; 2020: 574,8

*Communiqué de presse N° 21/266, 15 septembre 2021 — Département de la communication du FMI*

---


## References

- [Actualités](https://www.imf.org/fr/news)
- [République de Guinée équatoriale et le FMI](https://www.imf.org/fr/news/searchnews)
- [instrument de financement rapide](https://www.imf.org/fr/About/Factsheets/Sheets/2016/08/02/19/55/Rapid-Financing-Instrument)
- [par rapport au niveau prévu dans le programme appuyé le MEDC](https://www.imf.org/en/News/Articles/2019/12/18/pr19472-equitorial-guinea-imf-executive-board-approves-us-million-three-year-eff-arrangement)
- [https://www.imf.org/fr/home](https://www.imf.org/fr/home)

_Source: https://www.imf.org/fr/news/articles/2021/09/15/pr21266-equatorial-guinea-imf-exec-board-approves-emergency-support-covid-19-accidental-explosions_
