{
  "title": "En première ligne : Une réformatrice inlassable",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/fr/publications/fandd/issues/2024/12/trenches-relentless-reformer-sri-mulyani-indrawati",
  "canonical": "https://www.imf.org/fr/publications/fandd/issues/2024/12/trenches-relentless-reformer-sri-mulyani-indrawati",
  "overlayPath": "/fr/publications/fandd/issues/2024/12/trenches-relentless-reformer-sri-mulyani-indrawati/index.md",
  "summary": "Conversation avec Sri Mulyani Indrawati, ministre des Finances de l’Indonésie, sur la géopolitique, les réformes économiques et son statut de modèle pour les femmes",
  "sections": [
    {
      "heading": "Transformation économique de l’Indonésie",
      "content": "- Population : 270 millions d’habitants.\n- Étendue géographique : 3 300 miles d’est en ouest.\n- PIB : multiplié par quatre pour atteindre 1 400 milliards de dollars.\n- Pauvreté extrême : la part de la population vivant avec moins de 2,15 dollars par jour a été divisée par dix et représente moins de 2 percent.\n- Niveau de vie urbain : à Jakarta, le revenu moyen est presque le même qu’en Pologne et proche de celui du Portugal.\n- Chronologie clé : transformation remarquable au cours des 20 dernières années, coïncidant avec le mandat de Sri Mulyani Indrawati comme ministre des Finances."
    },
    {
      "heading": "Parcours et rôle de Sri Mulyani Indrawati",
      "content": "- Mandats ministériels : première nomination en 2005; reconduction après un passage à la Banque mondiale; directrice générale à la Banque mondiale de 2010 à 2016; retour comme ministre des Finances sous le président Joko Widodo; reconduite en octobre sous le président Prabowo Subianto.\n- Contribution : renforcement des bases macroéconomiques, élargissement de l’assiette fiscale, plafonnement des subventions coûteuses, discipline au sein du ministère (sanctions contre fonctionnaires paresseux ou corrompus).\n- Crises gérées : crise financière mondiale et pandémie de COVID-19."
    },
    {
      "heading": "Stabilité macroéconomique et réformes structurelles",
      "content": "- Mesures institutionnelles :\n  - mise en place d’une banque centrale indépendante;\n  - consolidation du contrôle et du suivi du secteur financier.\n- Politique budgétaire : prudence concernant le déficit et le ratio de la dette sur le PIB; passage de déficits courants et budgétaires primaires importants à des comptes excédentaires.\n- Investissements et facteurs d’attractivité :\n  - investissements en infrastructures : routes, ports, électricité, télécommunications;\n  - investissement dans le capital humain : 20 percent du budget consacré à l’éducation;\n  - fonds de bourses : 50 000 personnes ont étudié dans les meilleures universités du monde.\n- Approche partenariale : recours aux partenariats public–privé et amélioration du climat des affaires et de l’investissement."
    },
    {
      "heading": "Politique industrielle et gestion des ressources naturelles",
      "content": "- Objectif : créer plus de valeur ajoutée nationale et renforcer la résilience face au déficit courant.\n- Instruments : interdictions d’exportation de minéraux non traités combinées à des incitations fiscales et réglementaires pour encourager la construction de fonderies et l’investissement local.\n- Cadre d’accompagnement : modernisation des infrastructures; réformes des lois sur la concurrence, le travail et l’environnement; pas d’expropriation automatique des investisseurs."
    },
    {
      "heading": "Géopolitique, non-alignement et rôle international",
      "content": "- Référence historique : indépendance en 1945; lancement du mouvement des non-alignés il y a 75 ans.\n- Positionnement : aspiration à un ordre mondial fondé sur la liberté, la paix et la justice sociale (principe constitutionnel).\n- Rôle régional et global : capacité de médiation entre superpuissances; leadership observé lors de la présidence du G20 en 2022; efforts pour maintenir la coopération États-Unis–Chine et la plateforme de dialogue du G20.\n- Enjeux contemporains : fragmentation et virage vers des politiques nationalistes affectant commerce et investissement; nécessité de proposer des solutions constructives."
    },
    {
      "heading": "Rôle des institutions multilatérales et priorités futures",
      "content": "- Questionnements soulevés : suffisance des ressources financières et humaines; instruments adaptés pour des défis tels que le changement climatique, les défis démographiques, la technologie numérique et les dispositifs de protection sociale.\n- Priorités implicites : hiérarchie des priorités à redéfinir pour le FMI; maintien et renforcement de la coopération internationale entre pays membres et avec des acteurs privés non étatiques.\n- Horizon stratégique : coopération internationale comme clé du succès pour le centenaire des institutions de Bretton Woods; forgeage de partenariats catalyseurs avec le secteur privé pour les 20 prochaines années."
    },
    {
      "heading": "Stratégie politique pour mener des réformes",
      "content": "- Fondement du soutien : élan politique en faveur de la démocratie et de l’ouverture après la crise asiatique.\n- Méthodes de déblocage : dialogue avec groupes d’intérêt, transparence sur les difficultés attendues, mobilisation du soutien public et des médias (contact direct avec rédacteurs en chef et journalistes).\n- Approche comportementale : convaincre plutôt que contraindre; être honnête sur les coûts sociaux des réformes; créer la confiance en montrant l’absence d’intérêts personnels.\n- Gestion des résistances : anticiper l’opposition des bénéficiaires du statu quo et établir un dialogue avec les sceptiques."
    },
    {
      "heading": "Genre et exemplarité",
      "content": "- Situation au ministère en 2005 : absence de femmes à la haute direction; amélioration depuis, mais minorité persistante.\n- Attentes et pression publique : responsabilité d’être sous les feux des projecteurs; nécessité de discipline personnelle.\n- Message sur le rôle-modèle : objectif premier non recherché, mais acceptation du rôle motivant pour d’autres femmes; réponses aux questions sur la conciliation travail–vie familiale.\n\n---\n\n\nSource: https://www.imf.org/fr/publications/fandd/issues/2024/12/trenches-relentless-reformer-sri-mulyani-indrawati"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/fr/publications/fandd/issues/2024/12/trenches-relentless-reformer-sri-mulyani-indrawati/index.md)",
    "[Structured JSON version](/fr/publications/fandd/issues/2024/12/trenches-relentless-reformer-sri-mulyani-indrawati/index.json)",
    "[Bundle manifest](/fr/publications/fandd/issues/2024/12/trenches-relentless-reformer-sri-mulyani-indrawati/bundle-manifest.json)",
    "Authors: NICHOLAS OWEN",
    "Published: December 13, 2024",
    "Population : 270 millions d’habitants.",
    "Étendue géographique : 3 300 miles d’est en ouest.",
    "PIB : multiplié par quatre pour atteindre 1 400 milliards de dollars.",
    "Pauvreté extrême : la part de la population vivant avec moins de 2,15 dollars par jour a été divisée par dix et représente moins de 2 percent.",
    "Niveau de vie urbain : à Jakarta, le revenu moyen est presque le même qu’en Pologne et proche de celui du Portugal.",
    "Chronologie clé : transformation remarquable au cours des 20 dernières années, coïncidant avec le mandat de Sri Mulyani Indrawati comme ministre des Finances.",
    "Mandats ministériels : première nomination en 2005; reconduction après un passage à la Banque mondiale; directrice générale à la Banque mondiale de 2010 à 2016; retour comme ministre des Finances sous le président Joko Widodo; reconduite en octobre sous le président Prabowo Subianto.",
    "Contribution : renforcement des bases macroéconomiques, élargissement de l’assiette fiscale, plafonnement des subventions coûteuses, discipline au sein du ministère (sanctions contre fonctionnaires paresseux ou corrompus).",
    "Crises gérées : crise financière mondiale et pandémie de COVID-19.",
    "Mesures institutionnelles :",
    "Politique budgétaire : prudence concernant le déficit et le ratio de la dette sur le PIB; passage de déficits courants et budgétaires primaires importants à des comptes excédentaires.",
    "Investissements et facteurs d’attractivité :",
    "Approche partenariale : recours aux partenariats public–privé et amélioration du climat des affaires et de l’investissement.",
    "Objectif : créer plus de valeur ajoutée nationale et renforcer la résilience face au déficit courant.",
    "Instruments : interdictions d’exportation de minéraux non traités combinées à des incitations fiscales et réglementaires pour encourager la construction de fonderies et l’investissement local.",
    "Cadre d’accompagnement : modernisation des infrastructures; réformes des lois sur la concurrence, le travail et l’environnement; pas d’expropriation automatique des investisseurs.",
    "Référence historique : indépendance en 1945; lancement du mouvement des non-alignés il y a 75 ans.",
    "Positionnement : aspiration à un ordre mondial fondé sur la liberté, la paix et la justice sociale (principe constitutionnel).",
    "Rôle régional et global : capacité de médiation entre superpuissances; leadership observé lors de la présidence du G20 en 2022; efforts pour maintenir la coopération États-Unis–Chine et la plateforme de dialogue du G20.",
    "Enjeux contemporains : fragmentation et virage vers des politiques nationalistes affectant commerce et investissement; nécessité de proposer des solutions constructives.",
    "Questionnements soulevés : suffisance des ressources financières et humaines; instruments adaptés pour des défis tels que le changement climatique, les défis démographiques, la technologie numérique et les dispositifs de protection sociale.",
    "Priorités implicites : hiérarchie des priorités à redéfinir pour le FMI; maintien et renforcement de la coopération internationale entre pays membres et avec des acteurs privés non étatiques.",
    "Horizon stratégique : coopération internationale comme clé du succès pour le centenaire des institutions de Bretton Woods; forgeage de partenariats catalyseurs avec le secteur privé pour les 20 prochaines années.",
    "Fondement du soutien : élan politique en faveur de la démocratie et de l’ouverture après la crise asiatique.",
    "Méthodes de déblocage : dialogue avec groupes d’intérêt, transparence sur les difficultés attendues, mobilisation du soutien public et des médias (contact direct avec rédacteurs en chef et journalistes).",
    "Approche comportementale : convaincre plutôt que contraindre; être honnête sur les coûts sociaux des réformes; créer la confiance en montrant l’absence d’intérêts personnels.",
    "Gestion des résistances : anticiper l’opposition des bénéficiaires du statu quo et établir un dialogue avec les sceptiques.",
    "Situation au ministère en 2005 : absence de femmes à la haute direction; amélioration depuis, mais minorité persistante.",
    "Attentes et pression publique : responsabilité d’être sous les feux des projecteurs; nécessité de discipline personnelle.",
    "Message sur le rôle-modèle : objectif premier non recherché, mais acceptation du rôle motivant pour d’autres femmes; réponses aux questions sur la conciliation travail–vie familiale."
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/fr/publications/fandd/issues/2024/12/trenches-relentless-reformer-sri-mulyani-indrawati/index.md",
    "json": "/fr/publications/fandd/issues/2024/12/trenches-relentless-reformer-sri-mulyani-indrawati/index.json",
    "bundleManifest": "/fr/publications/fandd/issues/2024/12/trenches-relentless-reformer-sri-mulyani-indrawati/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-15T23:54:38.047Z"
}