{
  "title": "Rapport sur la stabilité financière dans le monde, Octobre 2019",
  "publication": "Global Financial Stability Report, October 2019",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/fr/publications/gfsr/issues/2019/10/01/global-financial-stability-report-october-2019",
  "canonical": "https://www.imf.org/fr/publications/gfsr/issues/2019/10/01/global-financial-stability-report-october-2019",
  "overlayPath": "/fr/publications/gfsr/issues/2019/10/01/global-financial-stability-report-october-2019/index.md",
  "summary": "Panorama de l’édition d’octobre 2019 du Rapport sur la stabilité financière dans le monde.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Résumé de l’édition d’octobre 2019",
      "content": "- Panorama de l’édition d’octobre 2019 du Rapport sur la stabilité financière dans le monde.\n- Chapitre 5 : Financement des banques en dollar : implications pour la stabilité financière (Version PDF disponible)."
    },
    {
      "heading": "Principaux facteurs de vulnérabilité du système financier mondial",
      "content": "- Hausse de l’endettement des entreprises.\n- Augmentation des portefeuilles d’actifs plus risqués et moins liquides détenus par les investisseurs institutionnels.\n- Recours accru à l’emprunt extérieur par les pays émergents et les pays préémergents."
    },
    {
      "heading": "Conclusions et résultats empiriques (synthèse du Chapitre 5)",
      "content": "- Avant la crise financière mondiale, les prêts en dollar des banques non américaines d’envergure mondiale et leur dépendance au financement de gros à court terme et volatil ont été d’importants mécanismes de transmission des chocs provenant des principaux marchés de financement en dollar.\n- La réglementation post-crise a amélioré la résilience des secteurs bancaires à bien des égards, mais ces mécanismes demeurent une source de vulnérabilité pour le système financier mondial.\n- Le chapitre définit trois indicateurs pour mesurer le degré de fragilité du financement en dollar des banques non américaines d’envergure mondiale et décrit leur évolution au cours des dernières années.\n- Les résultats empiriques montrent :\n  - Une augmentation du coût du financement en dollar entraîne des tensions financières dans les pays sièges des banques non américaines d’envergure mondiale.\n  - Il y a des effets de contagion à travers une baisse des prêts accordés aux pays bénéficiaires (ceux qui empruntent des dollars).\n  - La fragilité du financement en dollar et la part des actifs en dollar dans le total des actifs amplifient ces effets négatifs.\n  - Ces effets peuvent être atténués par certains facteurs liés aux politiques en place, notamment :\n    - les accords de lignes de swap entre banques centrales,\n    - la détention de réserves internationales par la banque centrale du pays d’origine.\n- Les pays émergents bénéficiaires sont particulièrement exposés au déclin du financement international en dollar, parce qu’ils ne peuvent guère recourir à d’autres sources de financement en dollar, ni remplacer le dollar par d’autres devises.\n- Les indicateurs de fragilité du financement en dollar proposés peuvent permettre de mieux surveiller ces vulnérabilités."
    },
    {
      "heading": "Que devraient faire les décideurs ?",
      "content": "- Faire face aux facteurs de vulnérabilité des entreprises par une surveillance prudentielle et macroprudentielle plus stricte.\n- S’attaquer aux risques que courent les investisseurs institutionnels en renforçant la surveillance et la divulgation d’informations.\n- Mettre en place des pratiques et cadres de gestion de la dette souveraine prudents.\n\nRapport sur la stabilité financière dans le monde, Octobre 2019\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Financement Des Banques En Dollar : Implications Pour La Stabilité FinancièRe\n  - Financement Des Banques En Dollar : Implications Pour La Stabilité FinancièRe (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Financement Des Banques En Dollar : Implications Pour La Stabilité FinancièRe (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Executive Summary\n  - Executive Summary (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Executive Summary (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- Blog : Vulnérabilité des banques non américaines à une perturbation du financement en dollar\n- Sign up to receive free e-mail notices when new series and/or country items are posted on the IMF website.\n- Modify your profile\n- Blog\n- https://www.imf.org/fr/home\n\nSource: https://www.imf.org/fr/publications/gfsr/issues/2019/10/01/global-financial-stability-report-october-2019"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/fr/publications/gfsr/issues/2019/10/01/global-financial-stability-report-october-2019/index.md)",
    "[Structured JSON version](/fr/publications/gfsr/issues/2019/10/01/global-financial-stability-report-october-2019/index.json)",
    "[Bundle manifest](/fr/publications/gfsr/issues/2019/10/01/global-financial-stability-report-october-2019/bundle-manifest.json)",
    "Published: October 11, 2019",
    "Panorama de l’édition d’octobre 2019 du Rapport sur la stabilité financière dans le monde.",
    "Chapitre 5 : Financement des banques en dollar : implications pour la stabilité financière (Version PDF disponible).",
    "Hausse de l’endettement des entreprises.",
    "Augmentation des portefeuilles d’actifs plus risqués et moins liquides détenus par les investisseurs institutionnels.",
    "Recours accru à l’emprunt extérieur par les pays émergents et les pays préémergents.",
    "Avant la crise financière mondiale, les prêts en dollar des banques non américaines d’envergure mondiale et leur dépendance au financement de gros à court terme et volatil ont été d’importants mécanismes de transmission des chocs provenant des principaux marchés de financement en dollar.",
    "La réglementation post-crise a amélioré la résilience des secteurs bancaires à bien des égards, mais ces mécanismes demeurent une source de vulnérabilité pour le système financier mondial.",
    "Le chapitre définit trois indicateurs pour mesurer le degré de fragilité du financement en dollar des banques non américaines d’envergure mondiale et décrit leur évolution au cours des dernières années.",
    "Les résultats empiriques montrent :",
    "Les pays émergents bénéficiaires sont particulièrement exposés au déclin du financement international en dollar, parce qu’ils ne peuvent guère recourir à d’autres sources de financement en dollar, ni remplacer le dollar par d’autres devises.",
    "Les indicateurs de fragilité du financement en dollar proposés peuvent permettre de mieux surveiller ces vulnérabilités.",
    "Faire face aux facteurs de vulnérabilité des entreprises par une surveillance prudentielle et macroprudentielle plus stricte.",
    "S’attaquer aux risques que courent les investisseurs institutionnels en renforçant la surveillance et la divulgation d’informations.",
    "Mettre en place des pratiques et cadres de gestion de la dette souveraine prudents.",
    "**Financement Des Banques En Dollar : Implications Pour La Stabilité FinancièRe**",
    "**Executive Summary**",
    "[Blog : Vulnérabilité des banques non américaines à une perturbation du financement en dollar](https://origin-blogs.imf.org/fr/blogs/articles/2019/10/11/blog-global-banks-may-grow-more-vulnerable-to-a-dollar-disruption)",
    "[Sign up to receive free e-mail notices when new series and/or country items are posted on the IMF website.](https://www.imf.org/en/email-subscription/index)",
    "[Modify your profile](https://www.imf.org/en/email-subscription/login)",
    "[Blog](https://www.imf.org/fr/News/Articles/2019/10/10/blog-global-banks-may-grow-more-vulnerable-to-a-dollar-disruption)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Financement Des Banques En Dollar : Implications Pour La Stabilité FinancièRe",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/gfsr/2019/october/french/ch5sum.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/gfsr/2019/october/french/ch5sum.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/gfsr/2019/october/french/ch5sum.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Executive Summary",
      "role": "executive-summary",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/gfsr/2019/october/french/execsum.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/gfsr/2019/october/french/execsum.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/gfsr/2019/october/french/execsum.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/fr/publications/gfsr/issues/2019/10/01/global-financial-stability-report-october-2019/index.md",
    "json": "/fr/publications/gfsr/issues/2019/10/01/global-financial-stability-report-october-2019/index.json",
    "bundleManifest": "/fr/publications/gfsr/issues/2019/10/01/global-financial-stability-report-october-2019/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-04T14:50:32.954Z"
}