{
  "title": "Perspectives de l'économie mondiale, octobre 2017",
  "publication": "World Economic Outlook, October 2017",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/fr/publications/weo/issues/2017/09/19/world-economic-outlook-october-2017",
  "canonical": "https://www.imf.org/fr/publications/weo/issues/2017/09/19/world-economic-outlook-october-2017",
  "overlayPath": "/fr/publications/weo/issues/2017/09/19/world-economic-outlook-october-2017/index.md",
  "summary": "La reprise cyclique de l’économie mondiale qui a commencé au milieu de 2016 continue de s’affermir.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Avant-propos — principaux constats",
      "content": "- La reprise cyclique de l’économie mondiale qui a commencé au milieu de 2016 continue de s’affermir.\n- Il y a un an et demi seulement, la croissance était en panne et des turbulences secouaient les marchés financiers; aujourd’hui, la situation s’est améliorée.\n- Accélération de la croissance observée en Europe, au Japon, en Chine et aux États-Unis.\n- Les conditions financières restent favorables dans le monde entier.\n- Les marchés financiers semblent s’attendre à peu de turbulences à terme, malgré :\n  - la Réserve fédérale qui continue de normaliser sa politique monétaire;\n  - la Banque centrale européenne qui envisage d’entamer son propre processus de normalisation.\n- L’inflation demeure souvent inférieure à l’objectif fixé en raison de la faible croissance des salaires.\n- Les perspectives à moyen terme restent décevantes dans beaucoup de parties du monde."
    },
    {
      "heading": "Risques et vulnérabilités identifiés",
      "content": "- La reprise mondiale pourrait ne pas être durable et ne concerne pas tous les pays.\n- Les marchés financiers qui ignorent les risques identifiés sont susceptibles de connaître des réévaluations perturbatrices.\n- Le comportement des marchés peut envoyer un message trompeur aux dirigeants politiques.\n- Le risque que les gouvernements n’agissent pas — attendant trop souvent qu’une crise les pousse à agir — est en soi une source importante de risques pour les perspectives."
    },
    {
      "heading": "Recommandations de politique et priorités",
      "content": "- Les dirigeants doivent maintenir une vision à plus long terme.\n- Saisir l’occasion actuelle pour mettre en œuvre les réformes structurelles et budgétaires nécessaires afin d’accroître :\n  - la résilience;\n  - la productivité;\n  - l’investissement.\n- Ne pas laisser passer le contexte mondial favorable créé par les progrès économiques récents."
    },
    {
      "heading": "Structure du document (extrait)",
      "content": "- Avant-propos et résumé analytique\n- Chapitre 1\n\nPerspectives de l’économie mondiale, octobre 2017 — page d’aperçu\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- 与邻有益？财政措施的跨境效应\n  - 与邻有益？财政措施的跨境效应 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - 与邻有益？财政措施的跨境效应 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- 持续升温造成的负担不均：低收入国家如何应对？\n  - 持续升温造成的负担不均：低收入国家如何应对？ (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - 持续升温造成的负担不均：低收入国家如何应对？ (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- 失业与工资之间的脱节\n  - 失业与工资之间的脱节 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - 失业与工资之间的脱节 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Ослабление связи между безработицей и заработной платой\n  - Ослабление связи между безработицей и заработной платой (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Ослабление связи между безработицей и заработной платой (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Обогати соседа? Трансграничные эффекты налогово-бюджетных мер\n  - Обогати соседа? Трансграничные эффекты налогово-бюджетных мер (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Обогати соседа? Трансграничные эффекты налогово-бюджетных мер (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Неравномерное бремя повышения температуры: как страны с низкими доходами могут справиться с этой проблемой?\n  - Неравномерное бремя повышения температуры: как страны с низкими доходами могут справиться с этой проблемой? (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Неравномерное бремя повышения температуры: как страны с низкими доходами могут справиться с этой проблемой? (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- 谋求可持续增长: 短期复苏，长期挑战. 世界经济展望2017年10月\n  - 谋求可持续增长: 短期复苏，长期挑战. 世界经济展望2017年10月 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - 谋求可持续增长: 短期复苏，长期挑战. 世界经济展望2017年10月 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- Sign up to receive free e-mail notices when new series and/or country items are posted on the IMF website.\n- Modify your profile\n- https://www.imf.org/fr/home\n\nSource: https://www.imf.org/fr/publications/weo/issues/2017/09/19/world-economic-outlook-october-2017"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/fr/publications/weo/issues/2017/09/19/world-economic-outlook-october-2017/index.md)",
    "[Structured JSON version](/fr/publications/weo/issues/2017/09/19/world-economic-outlook-october-2017/index.json)",
    "[Bundle manifest](/fr/publications/weo/issues/2017/09/19/world-economic-outlook-october-2017/bundle-manifest.json)",
    "Published: October 10, 2017",
    "La reprise cyclique de l’économie mondiale qui a commencé au milieu de 2016 continue de s’affermir.",
    "Il y a un an et demi seulement, la croissance était en panne et des turbulences secouaient les marchés financiers; aujourd’hui, la situation s’est améliorée.",
    "Accélération de la croissance observée en Europe, au Japon, en Chine et aux États-Unis.",
    "Les conditions financières restent favorables dans le monde entier.",
    "Les marchés financiers semblent s’attendre à peu de turbulences à terme, malgré :",
    "L’inflation demeure souvent inférieure à l’objectif fixé en raison de la faible croissance des salaires.",
    "Les perspectives à moyen terme restent décevantes dans beaucoup de parties du monde.",
    "La reprise mondiale pourrait ne pas être durable et ne concerne pas tous les pays.",
    "Les marchés financiers qui ignorent les risques identifiés sont susceptibles de connaître des réévaluations perturbatrices.",
    "Le comportement des marchés peut envoyer un message trompeur aux dirigeants politiques.",
    "Le risque que les gouvernements n’agissent pas — attendant trop souvent qu’une crise les pousse à agir — est en soi une source importante de risques pour les perspectives.",
    "Les dirigeants doivent maintenir une vision à plus long terme.",
    "Saisir l’occasion actuelle pour mettre en œuvre les réformes structurelles et budgétaires nécessaires afin d’accroître :",
    "Ne pas laisser passer le contexte mondial favorable créé par les progrès économiques récents.",
    "Avant-propos et résumé analytique",
    "Chapitre 1",
    "**与邻有益？财政措施的跨境效应**",
    "**持续升温造成的负担不均：低收入国家如何应对？**",
    "**失业与工资之间的脱节**",
    "**Ослабление связи между безработицей и заработной платой**",
    "**Обогати соседа? Трансграничные эффекты налогово-бюджетных мер**",
    "**Неравномерное бремя повышения температуры: как страны с низкими доходами могут справиться с этой проблемой?**",
    "**谋求可持续增长: 短期复苏，长期挑战. 世界经济展望2017年10月**",
    "[Sign up to receive free e-mail notices when new series and/or country items are posted on the IMF website.](https://www.imf.org/en/email-subscription/index)",
    "[Modify your profile](https://www.imf.org/en/email-subscription/login)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "与邻有益？财政措施的跨境效应",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "http://www.imf.org/external/chinese/np/blog/2017/092717bc.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/chinese/np/blog/2017/092717bc.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/chinese/np/blog/2017/092717bc.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "持续升温造成的负担不均：低收入国家如何应对？",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "http://www.imf.org/external/chinese/np/blog/2017/092717c.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/chinese/np/blog/2017/092717c.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/chinese/np/blog/2017/092717c.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "失业与工资之间的脱节",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "http://www.imf.org/external/chinese/np/blog/2017/092717cc.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/chinese/np/blog/2017/092717cc.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/chinese/np/blog/2017/092717cc.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Ослабление связи между безработицей и заработной платой",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "http://www.imf.org/external/russian/np/blog/2017/092717ar.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/russian/np/blog/2017/092717ar.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/russian/np/blog/2017/092717ar.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Обогати соседа? Трансграничные эффекты налогово-бюджетных мер",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "http://www.imf.org/external/russian/np/blog/2017/092717br.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/russian/np/blog/2017/092717br.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/russian/np/blog/2017/092717br.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Неравномерное бремя повышения температуры: как страны с низкими доходами могут справиться с этой проблемой?",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "http://www.imf.org/external/russian/np/blog/2017/092717r.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/russian/np/blog/2017/092717r.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/russian/np/blog/2017/092717r.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "谋求可持续增长: 短期复苏，长期挑战. 世界经济展望2017年10月",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2017/october/chinese/pdf/textc.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2017/october/chinese/pdf/textc.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2017/october/chinese/pdf/textc.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/fr/publications/weo/issues/2017/09/19/world-economic-outlook-october-2017/index.md",
    "json": "/fr/publications/weo/issues/2017/09/19/world-economic-outlook-october-2017/index.json",
    "bundleManifest": "/fr/publications/weo/issues/2017/09/19/world-economic-outlook-october-2017/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-03T13:29:13.503Z"
}