{
  "title": "Perspectives de l’économie mondiale, octobre 2020 : Une ascension longue et difficile",
  "publication": "World Economic Outlook, October 2020",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/fr/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020",
  "canonical": "https://www.imf.org/fr/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020",
  "overlayPath": "/fr/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/index.md",
  "summary": "L’économie mondiale est en train de s’extirper du gouffre dans lequel elle s’était enfoncée lors du « Grand Confinement » d’avril.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Aperçu général",
      "content": "- L’économie mondiale est en train de s’extirper du gouffre dans lequel elle s’était enfoncée lors du « Grand Confinement » d’avril.\n- La pandémie de COVID-19 continuant de se propager, de nombreux pays ont ralenti leur réouverture et certains rétablissent des confinements partiels afin de protéger les populations à risque.\n- Bien que le redressement de la Chine ait été plus rapide qu’attendu, la longue ascension de l’économie mondiale vers des niveaux d’activité comparables à ceux d’avant la pandémie demeure exposée à des revers."
    },
    {
      "heading": "Bilan sanitaire et impact social",
      "content": "- La COVID-19 a fait plus d’un million de morts depuis le début de l’année et le bilan ne cesse de s’alourdir.\n- Il est prévu que près de 90 millions de personnes tombent dans un dénuement extrême au cours de l’année.\n- De nombreuses autres personnes ont souffert de maladies graves."
    },
    {
      "heading": "Dynamique du redressement économique",
      "content": "- Les mois qui ont suivi la publication de l’édition de juin 2020 de la Mise à jour des Perspectives de l’économie mondiale ont donné un aperçu des difficultés qu’il y aura à relancer l’activité économique alors que la pandémie repart de plus belle.\n- En mai et juin, de nombreux pays rouvrant prudemment leur économie après le Grand Confinement, l’économie mondiale a commencé à s’extirper du gouffre dans lequel elle était tombée en avril.\n- Mais la pandémie se propageant et prenant de la vitesse par endroits, nombre de pays ont ralenti leur réouverture, et certains rétablissent un confinement partiel.\n- Malgré la bonne surprise du redressement rapide de la Chine, la longue ascension de l’économie mondiale vers des niveaux d’activité comparables à ceux d’avant la pandémie demeure exposée à des revers.\n\nPerspectives de l’économie mondiale, octobre 2020\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Chapter 1\n  - Chapter 1 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Chapter 1 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Executive Summary\n  - Executive Summary (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Executive Summary (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Perspectives De L’éConomie Mondiale; Une Ascension Longue Et Difficile; Avant-Propos; Octobre 2020\n  - Perspectives De L’éConomie Mondiale; Une Ascension Longue Et Difficile; Avant-Propos; Octobre 2020 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Perspectives De L’éConomie Mondiale; Une Ascension Longue Et Difficile; Avant-Propos; Octobre 2020 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- PERSPECTIVES, DE L’ÉCONOMIE, MONDIALE, Une ascension longue et difficile, OCT 2020\n  - PERSPECTIVES, DE L’ÉCONOMIE, MONDIALE, Une ascension longue et difficile, OCT 2020 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - PERSPECTIVES, DE L’ÉCONOMIE, MONDIALE, Une ascension longue et difficile, OCT 2020 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- Sign up to receive free e-mail notices when new series and/or country items are posted on the IMF website.\n- Modify your profile\n- Blog\n- https://www.imf.org/fr/home\n\nSource: https://www.imf.org/fr/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/fr/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/index.md)",
    "[Structured JSON version](/fr/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/index.json)",
    "[Bundle manifest](/fr/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/bundle-manifest.json)",
    "Published: October 13, 2020",
    "L’économie mondiale est en train de s’extirper du gouffre dans lequel elle s’était enfoncée lors du « Grand Confinement » d’avril.",
    "La pandémie de COVID-19 continuant de se propager, de nombreux pays ont ralenti leur réouverture et certains rétablissent des confinements partiels afin de protéger les populations à risque.",
    "Bien que le redressement de la Chine ait été plus rapide qu’attendu, la longue ascension de l’économie mondiale vers des niveaux d’activité comparables à ceux d’avant la pandémie demeure exposée à des revers.",
    "La COVID-19 a fait plus d’un million de morts depuis le début de l’année et le bilan ne cesse de s’alourdir.",
    "Il est prévu que près de 90 millions de personnes tombent dans un dénuement extrême au cours de l’année.",
    "De nombreuses autres personnes ont souffert de maladies graves.",
    "Les mois qui ont suivi la publication de l’édition de juin 2020 de la Mise à jour des Perspectives de l’économie mondiale ont donné un aperçu des difficultés qu’il y aura à relancer l’activité économique alors que la pandémie repart de plus belle.",
    "En mai et juin, de nombreux pays rouvrant prudemment leur économie après le Grand Confinement, l’économie mondiale a commencé à s’extirper du gouffre dans lequel elle était tombée en avril.",
    "Mais la pandémie se propageant et prenant de la vitesse par endroits, nombre de pays ont ralenti leur réouverture, et certains rétablissent un confinement partiel.",
    "Malgré la bonne surprise du redressement rapide de la Chine, la longue ascension de l’économie mondiale vers des niveaux d’activité comparables à ceux d’avant la pandémie demeure exposée à des revers.",
    "**Chapter 1**",
    "**Executive Summary**",
    "**Perspectives De L’éConomie Mondiale; Une Ascension Longue Et Difficile; Avant-Propos; Octobre 2020**",
    "**PERSPECTIVES, DE L’ÉCONOMIE, MONDIALE, Une ascension longue et difficile, OCT 2020**",
    "[Sign up to receive free e-mail notices when new series and/or country items are posted on the IMF website.](https://www.imf.org/en/email-subscription/index)",
    "[Modify your profile](https://www.imf.org/en/email-subscription/login)",
    "[Blog](https://www.imf.org/fr/News/Articles/2020/10/13/blog-a-long-uneven-and-uncertain-ascent)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Chapter 1",
      "role": "chapter",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/ch1.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/ch1.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/ch1.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Executive Summary",
      "role": "executive-summary",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/execsum.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/execsum.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/execsum.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Perspectives De L’éConomie Mondiale; Une Ascension Longue Et Difficile; Avant-Propos; Octobre 2020",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/foreward.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/foreward.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/foreward.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "PERSPECTIVES, DE L’ÉCONOMIE, MONDIALE, Une ascension longue et difficile, OCT 2020",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/textf.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/textf.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2020/october/french/textf.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/fr/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/index.md",
    "json": "/fr/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/index.json",
    "bundleManifest": "/fr/publications/weo/issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-05T20:31:18.388Z"
}