{
  "title": "クライメート・トランジションの加速、利点はコストを上回る",
  "publication": "IMF Blog, December 5, 2023",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ja/blogs/articles/2023/12/05/benefits-of-accelerating-the-climate-transition-outweigh-the-costs",
  "canonical": "https://www.imf.org/ja/blogs/articles/2023/12/05/benefits-of-accelerating-the-climate-transition-outweigh-the-costs",
  "overlayPath": "/ja/blogs/articles/2023/12/05/benefits-of-accelerating-the-climate-transition-outweigh-the-costs/index.md",
  "summary": "気候変動指標ダッシュボードは、気候変動による物理的被害を回避することで、大きな利益があることを示す",
  "sections": [
    {
      "heading": "主な観察と結論",
      "content": "- 金融システムグリーン化のための中央銀行・監督機構ネットワーク（NGFS）が公表した最新の気候変動シナリオは、低炭素の未来を確保することが「必要であるだけでなく、経済にとって良い効果をもたらす」と示している。\n- 秩序ある形で2050年までに排出実質ゼロへ移行すれば、現行の政策と比べ世界国内総生産(GDP)が7%高くなる可能性がある。\n- 世界気象機関によれば、今年は観測史上最も暑い年になる見込みであり、産業革命前と比べ平均で1.2°C上がっている。"
    },
    {
      "heading": "気候リスクの地域別特徴（NGFSモデル）",
      "content": "- 干ばつと熱波が全地域で最大のリスク源である。\n- 欧州とアジアの国々が熱波の危険性に最もさらされている。\n- アフリカと北米、中東の国々が干ばつに最も脆弱である。"
    },
    {
      "heading": "移行の経済的影響と緩和手段",
      "content": "- 低炭素経済への移行は、炭素価格とエネルギーコストの上昇により需要に悪影響を及ぼす可能性がある。\n- 炭素収入を雇用税の引き下げや政府投資に回すことで、マイナスの影響を部分的に相殺できる。\n- 最も重要なのは、排出量を削減することで気候変動の物理的影響が軽減され、マクロ経済コストが下がることである。"
    },
    {
      "heading": "投資ニーズと政策トレードオフ",
      "content": "- 排出実質ゼロへの移行には、グリーンな電力とエネルギー貯蔵システムへの多額の投資が必要である。\n- こうした投資を進める際には、政策的なトレードオフが生じることがある（詳細は10月の「財政モニター」で言及されている）。"
    },
    {
      "heading": "NGFSとIMFの役割",
      "content": "- NGFSは2017年に設立され、パリ協定の目標達成と金融システムのリスク管理支援のための世界的対応を強化することを目的としている。\n- NGFSの気候変動シナリオは、IPCCやIEAなど他の国際機関のシナリオを補完し、国際的なベストプラクティスに沿っている。\n- IMFはNGFSのオブザーバーである20の国際機関のひとつであり、シナリオの設計と分析に積極的に参加している。\n- IMFは気候変動指標ダッシュボードで、NGFSが気候変動シナリオで使っている主要指標を抽出、ビジュアル化している。\n\n出典: クライメート・トランジションの加速、利点はコストを上回る — IMF（ページ概要）\n\n---\n\n\n References\n\n- 最新の気候変動シナリオ\n- （COP28）\n- https://www.imf.org/en/Blogs/Articles/2023/10/02/countries-must-contain-global-warming-while-keeping-debt-in-check\n- 気候変動指標ダッシュボード\n\nSource: https://www.imf.org/ja/blogs/articles/2023/12/05/benefits-of-accelerating-the-climate-transition-outweigh-the-costs"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ja/blogs/articles/2023/12/05/benefits-of-accelerating-the-climate-transition-outweigh-the-costs/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ja/blogs/articles/2023/12/05/benefits-of-accelerating-the-climate-transition-outweigh-the-costs/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ja/blogs/articles/2023/12/05/benefits-of-accelerating-the-climate-transition-outweigh-the-costs/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Jens Mehrhoff",
    "Published: December 5, 2023",
    "金融システムグリーン化のための中央銀行・監督機構ネットワーク（NGFS）が公表した最新の気候変動シナリオは、低炭素の未来を確保することが「必要であるだけでなく、経済にとって良い効果をもたらす」と示している。",
    "秩序ある形で2050年までに排出実質ゼロへ移行すれば、現行の政策と比べ世界国内総生産(GDP)が7%高くなる可能性がある。",
    "世界気象機関によれば、今年は観測史上最も暑い年になる見込みであり、産業革命前と比べ平均で1.2°C上がっている。",
    "干ばつと熱波が全地域で最大のリスク源である。",
    "欧州とアジアの国々が熱波の危険性に最もさらされている。",
    "アフリカと北米、中東の国々が干ばつに最も脆弱である。",
    "低炭素経済への移行は、炭素価格とエネルギーコストの上昇により需要に悪影響を及ぼす可能性がある。",
    "炭素収入を雇用税の引き下げや政府投資に回すことで、マイナスの影響を部分的に相殺できる。",
    "最も重要なのは、排出量を削減することで気候変動の物理的影響が軽減され、マクロ経済コストが下がることである。",
    "排出実質ゼロへの移行には、グリーンな電力とエネルギー貯蔵システムへの多額の投資が必要である。",
    "こうした投資を進める際には、政策的なトレードオフが生じることがある（詳細は10月の「財政モニター」で言及されている）。",
    "NGFSは2017年に設立され、パリ協定の目標達成と金融システムのリスク管理支援のための世界的対応を強化することを目的としている。",
    "NGFSの気候変動シナリオは、IPCCやIEAなど他の国際機関のシナリオを補完し、国際的なベストプラクティスに沿っている。",
    "IMFはNGFSのオブザーバーである20の国際機関のひとつであり、シナリオの設計と分析に積極的に参加している。",
    "IMFは気候変動指標ダッシュボードで、NGFSが気候変動シナリオで使っている主要指標を抽出、ビジュアル化している。",
    "[最新の気候変動シナリオ](https://climatedata.imf.org/pages/ngfs)",
    "[（COP28）](https://www.imf.org/en/Topics/climate-change/COP28)",
    "[https://www.imf.org/en/Blogs/Articles/2023/10/02/countries-must-contain-global-warming-while-keeping-debt-in-check](https://www.imf.org/en/Blogs/Articles/2023/10/02/countries-must-contain-global-warming-while-keeping-debt-in-check)",
    "[気候変動指標ダッシュボード](https://climatedata.imf.org/)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ja/blogs/articles/2023/12/05/benefits-of-accelerating-the-climate-transition-outweigh-the-costs/index.md",
    "json": "/ja/blogs/articles/2023/12/05/benefits-of-accelerating-the-climate-transition-outweigh-the-costs/index.json",
    "bundleManifest": "/ja/blogs/articles/2023/12/05/benefits-of-accelerating-the-climate-transition-outweigh-the-costs/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-02T15:23:15.895Z"
}