{
  "title": "クリスティーヌ・ラガルドIMF専務理事、女性の経済的エンパワーメント に関する具体的な措置を発表",
  "publication": "IMF News, September 22, 2016",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ja/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment",
  "canonical": "https://www.imf.org/ja/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment",
  "overlayPath": "/ja/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment/index.md",
  "summary": "IMFは、経済において女性がより重要な役割を果たせるように、引き続き取り組んでいくことを約束する。",
  "publishDate": "2016-09-22",
  "sections": [
    {
      "heading": "声明の要旨",
      "content": "- IMFは、経済において女性がより重要な役割を果たせるように、引き続き取り組んでいくことを約束する。  \n- 女性の労働力参加を支援するため、政策助言及び分析を更に強化することを約束する。  \n- 女性の金融包摂が経済成長率を押し上げ、不平等を縮小し、多様化を支えるとの認識を示す。  \n- クリスティーヌ・ラガルド専務理事は、国連ハイレベルパネルのコミットメント及び作業の正式な立ち上げに参加したことを受け、IMFが行う具体的措置を発表した。"
    },
    {
      "heading": "IMFの5項目のコミットメント",
      "content": "- 「ジェンダーギャップの解消に向かってIMFが講じる5項目の具体的な措置」を発表し、コミットメントの実現を約束する。  \n- 具体的内容（原文の列挙順を保持）:\n  - 女性の労働力参加を支援するため、政策助言及び分析を更に強化することを約束する。  \n  - 女性の金融包摂を支援することを目指して、ジェンダーデータギャップに対処する作業を引き続き実施していくことを約束する。  \n  - 加盟国に対する政策助言などを通じてジェンダー予算に関する作業の推進にコミットする。  \n  - 法的制約の差別的な影響の是正に貢献すべく、直近の調査を活用し発展させていく。  \n  - ジェンダー不平等と経済成長の関係、および政策がジェンダー不平等に与える影響に関する調査を更に実施することをコミットする。"
    },
    {
      "heading": "背景（主要な観察と課題）",
      "content": "- 世界的に労働市場は、最近数十年間で著しく発展を遂げたものの、性別により分かれたままである。  \n- 女性の労働参加は依然として男性を下回っている。  \n- 賃金格差は大きい。  \n- インフォーマルセクターや貧困層に女性が占める割合が大きい。  \n- 多くの加盟国では、法的制約により女性が経済的潜在能力をフルに発揮することができない。  \n- 女性の経済活動への参加は、成長と安定の方程式の一部である。  \n- 急速に高齢化が進んでいる国や地域では、女性の労働参加を拡大することで、労働力減少の影響を緩和し経済成長を押し上げることができる。  \n- 途上国では、例えば、女子の就学率の水準を高めより良い機会を提供することが、幅広い経済発展につながる可能性がある。"
    },
    {
      "heading": "連絡先（メディア）",
      "content": "- IMFコミュニケーション局 メディア・リレーションズ  \n- プレスオフィサー: Wafa Amr  \n- 電話: +1 202 623-7100  \n- Eメール: MEDIA@IMF.org\n\n出典: プレスリリース No. 16/420, 2016年9月22日\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Clj (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- ニュース\n- プレスリリース\n- http://www.imf.org/external/themes/gender/index.htm\n- https://www.imf.org/ja/home\n\nSource: https://www.imf.org/ja/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ja/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ja/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ja/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment/bundle-manifest.json)",
    "Published: September 22, 2016",
    "IMFは、経済において女性がより重要な役割を果たせるように、引き続き取り組んでいくことを約束する。",
    "女性の労働力参加を支援するため、政策助言及び分析を更に強化することを約束する。",
    "女性の金融包摂が経済成長率を押し上げ、不平等を縮小し、多様化を支えるとの認識を示す。",
    "クリスティーヌ・ラガルド専務理事は、国連ハイレベルパネルのコミットメント及び作業の正式な立ち上げに参加したことを受け、IMFが行う具体的措置を発表した。",
    "「ジェンダーギャップの解消に向かってIMFが講じる5項目の具体的な措置」を発表し、コミットメントの実現を約束する。",
    "具体的内容（原文の列挙順を保持）:",
    "世界的に労働市場は、最近数十年間で著しく発展を遂げたものの、性別により分かれたままである。",
    "女性の労働参加は依然として男性を下回っている。",
    "賃金格差は大きい。",
    "インフォーマルセクターや貧困層に女性が占める割合が大きい。",
    "多くの加盟国では、法的制約により女性が経済的潜在能力をフルに発揮することができない。",
    "女性の経済活動への参加は、成長と安定の方程式の一部である。",
    "急速に高齢化が進んでいる国や地域では、女性の労働参加を拡大することで、労働力減少の影響を緩和し経済成長を押し上げることができる。",
    "途上国では、例えば、女子の就学率の水準を高めより良い機会を提供することが、幅広い経済発展につながる可能性がある。",
    "IMFコミュニケーション局 メディア・リレーションズ",
    "プレスオフィサー: Wafa Amr",
    "電話: +1 202 623-7100",
    "Eメール: MEDIA@IMF.org",
    "[Clj (PDF)](/external/japanese/np/omd/bios/clj.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[ニュース](https://www.imf.org/ja/news)",
    "[プレスリリース](https://www.imf.org/ja/news/searchnews)",
    "[http://www.imf.org/external/themes/gender/index.htm](http://www.imf.org/external/themes/gender/index.htm)",
    "[https://www.imf.org/ja/home](https://www.imf.org/ja/home)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Clj",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "http://www.imf.org/external/japanese/np/omd/bios/clj.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/japanese/np/omd/bios/clj.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ja/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment/index.md",
    "json": "/ja/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment/index.json",
    "bundleManifest": "/ja/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-28T03:38:32.689Z"
}