{
  "title": "Достижение правильного баланса между устойчивым развитием и устойчивостью долговой ситуации",
  "publication": "IMF Blog, December 19, 2019",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ru/blogs/articles/2019/12/19/blog-striking-the-right-balance-between-sustainable-development-and-sustainable-debt",
  "canonical": "https://www.imf.org/ru/blogs/articles/2019/12/19/blog-striking-the-right-balance-between-sustainable-development-and-sustainable-debt",
  "overlayPath": "/ru/blogs/articles/2019/12/19/blog-striking-the-right-balance-between-sustainable-development-and-sustainable-debt/index.md",
  "summary": "За последние два десятилетия страны Африки к югу от Сахары добились значительного экономического прогресса: уровень крайней бедности снизился на треть; ожидаемая продолжительность жизни увеличилась на 20 процентов; а реальный доход на душу населения вырос, в среднем, примерно на 50 процентов.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Основные достижения и текущие вызовы",
      "content": "- За последние два десятилетия страны Африки к югу от Сахары:\n  - уровень крайней бедности снизился на треть;\n  - ожидаемая продолжительность жизни увеличилась на 20 процентов;\n  - реальный доход на душу населения вырос, в среднем, примерно на 50 процентов.\n- Тем не менее, страны региона «все еще находятся лишь на половине пути к достижению Целей в области устойчивого развития».\n- Возможности для заимствования сократились после быстрого роста уровней государственного долга в период с 2011 по 2016 год; с тех пор они стабилизировались на уровне примерно 55 процентов ВВП, в среднем.\n- Более 70 процентов прироста объема задолженности в текущем десятилетии пришлось на коммерческие заимствования на внутреннем и международном финансовых рынках, что увеличивает расходы на обслуживание долга и сокращает расходы на социальные и инфраструктурные инвестиции.\n- Конференция МВФ совместно с правительством Сенегала прошла 2 декабря в Дакаре; автор выступления — Кристалина Георгиева (19 декабря 2019 г.)."
    },
    {
      "heading": "Баланс между финансированием развития и устойчивостью долга",
      "content": "- Заимствование имеет смысл, если привлеченные средства направляются на проекты, повышающие производительность и уровень жизни (дороги, школы, больницы) и если ожидаемая отдача позволит погашать возникшую задолженность.\n- Нужен сбалансированный подход между:\n  - финансированием развития и обеспечением приемлемого уровня задолженности;\n  - инвестициями в людей и модернизацией инфраструктуры;\n  - долгосрочными целями развития и насущными потребностями."
    },
    {
      "heading": "Пять действенных тактик",
      "content": "- Три тактики предназначены для разработчиков политики в странах к югу от Сахары; две — для международного сообщества и частного сектора.\n\n- Первая тактика — увеличение государственных доходов:\n  - По оценкам, собираемые доходы отстают от потенциального объема на 3–5 процентных пунктов ВВП.\n  - Пример Уганды: реформы при техническом содействии МВФ помогли повысить отношение доходов к ВВП с 11 процентов в 2012 году до почти 15 процентов впрошлом году.\n\n- Вторая тактика — повышение эффективности расходов на инвестиции:\n  - В реальности лишь около 60 процентов расходов на развитие инфраструктуры в регионе преобразуется в государственные основные фонды.\n  - За каждый потраченный доллар создается лишь 60 центов активов.\n\n- Третья тактика — улучшение управления государственным долгом:\n  - Главная цель — повышение прозрачности долга посредством предоставления точных, всесторонних и своевременных данных.\n  - Это укрепляет доверие инвесторов, поддерживает внутренние рынки капитала и сокращает расходы на обслуживание долга.\n\n- Четвертая тактика — действия со стороны стран-доноров и глобального партнерства:\n  - Страны с развитой экономикой могут увеличить свой вклад, особенно в оказание помощи.\n  - Цель — довести объемы официальной помощи на цели развития до 0,7процента национального дохода стран-доноров.\n  - Доноры могли бы уделять больше внимания инфраструктуре, предоставляя гранты и льготное финансирование для проектов с достоверно высокими нормами отдачи.\n\n- Пятая тактика — привлечение частного сектора и смешанное финансирование:\n  - Необходимо привлекать больше игроков из частного сектора, в том числе большие объемы прямых иностранных инвестиций.\n  - Изначальная ответственность за достижение ЦУР лежит на государственном секторе, но должна дополниться частными инвестициями.\n  - Пример: «смешанное финансирование», объединяющее гранты, льготное финансирование и финансирование на коммерческих условиях."
    },
    {
      "heading": "Оценки по потребностям и роль глобального партнерства",
      "content": "- Даже при использовании первых трех тактик усилия на уровне стран, вероятно, смогут покрыть только четверть оценочных потребностей ЦУР.\n- Следовательно, необходимы дополнительные усилия от глобального партнерства и частного сектора.\n- Вопросы, требующие решения: как содействовать разделу рисков и как добиться увеличения финансирования на цели развития на благо всех сторон.\n\nИсточник: Достижение правильного баланса между устойчивым развитием и устойчивостью долговой ситуации — Кристалина Георгиева, 19 декабря 2019 г.\n\n---\n\n\n References\n\n- конференции\n\nSource: https://www.imf.org/ru/blogs/articles/2019/12/19/blog-striking-the-right-balance-between-sustainable-development-and-sustainable-debt"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ru/blogs/articles/2019/12/19/blog-striking-the-right-balance-between-sustainable-development-and-sustainable-debt/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ru/blogs/articles/2019/12/19/blog-striking-the-right-balance-between-sustainable-development-and-sustainable-debt/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ru/blogs/articles/2019/12/19/blog-striking-the-right-balance-between-sustainable-development-and-sustainable-debt/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Kristalina Georgieva",
    "Published: December 19, 2019",
    "За последние два десятилетия страны Африки к югу от Сахары:",
    "Тем не менее, страны региона «все еще находятся лишь на половине пути к достижению Целей в области устойчивого развития».",
    "Возможности для заимствования сократились после быстрого роста уровней государственного долга в период с 2011 по 2016 год; с тех пор они стабилизировались на уровне примерно 55 процентов ВВП, в среднем.",
    "Более 70 процентов прироста объема задолженности в текущем десятилетии пришлось на коммерческие заимствования на внутреннем и международном финансовых рынках, что увеличивает расходы на обслуживание долга и сокращает расходы на социальные и инфраструктурные инвестиции.",
    "Конференция МВФ совместно с правительством Сенегала прошла 2 декабря в Дакаре; автор выступления — Кристалина Георгиева (19 декабря 2019 г.).",
    "Заимствование имеет смысл, если привлеченные средства направляются на проекты, повышающие производительность и уровень жизни (дороги, школы, больницы) и если ожидаемая отдача позволит погашать возникшую задолженность.",
    "Нужен сбалансированный подход между:",
    "Три тактики предназначены для разработчиков политики в странах к югу от Сахары; две — для международного сообщества и частного сектора.",
    "Первая тактика — увеличение государственных доходов:",
    "Вторая тактика — повышение эффективности расходов на инвестиции:",
    "Третья тактика — улучшение управления государственным долгом:",
    "Четвертая тактика — действия со стороны стран-доноров и глобального партнерства:",
    "Пятая тактика — привлечение частного сектора и смешанное финансирование:",
    "Даже при использовании первых трех тактик усилия на уровне стран, вероятно, смогут покрыть только четверть оценочных потребностей ЦУР.",
    "Следовательно, необходимы дополнительные усилия от глобального партнерства и частного сектора.",
    "Вопросы, требующие решения: как содействовать разделу рисков и как добиться увеличения финансирования на цели развития на благо всех сторон.",
    "[конференции](https://www.imf.org/en/News/Seminars/Conferences/2019/12/02/sustainable-development-and-debt)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ru/blogs/articles/2019/12/19/blog-striking-the-right-balance-between-sustainable-development-and-sustainable-debt/index.md",
    "json": "/ru/blogs/articles/2019/12/19/blog-striking-the-right-balance-between-sustainable-development-and-sustainable-debt/index.json",
    "bundleManifest": "/ru/blogs/articles/2019/12/19/blog-striking-the-right-balance-between-sustainable-development-and-sustainable-debt/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-02T15:46:50.990Z"
}