{ "title": "Новое обязательство по обеспечению справедливого распределения вакцин и прекращению пандемии", "publication": "IMF Blog, June 1, 2021", "sourceUrl": "https://www.imf.org/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic", "canonical": "https://www.imf.org/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic", "overlayPath": "/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic/index.md", "summary": "Способы прекращения пандемии COVID-19 и обеспечения глобального восстановления – центральная тема подготовки к встрече глав государств Группы 7, которая должна состояться на следующей неделе в Соединенном Королевстве. Стоящие перед нами проблемы требуют срочного решения.", "sections": [ { "heading": "Ключевые выводы о состоянии вакцинации и рисках", "content": "- Повсеместное восстановление будет невозможно без преодоления кризиса в области здравоохранения; доступность вакцинации является условием обоих процессов.\n- Достигнут впечатляющий прогресс: ученые разработали ряд вакцин в рекордные сроки, поддержка массового производства обеспечивается беспрецедентным государственным и частным финансированием.\n- Сохраняется опасный разрыв между более богатыми и более бедными странами; страны с низким уровнем дохода в настоящее время получают менее 1% израсходованного объема вакцин.\n- Два вектора пандемии: доступность средств борьбы в более богатых странах и отставание более бедных стран.\n- Несправедливый дисбаланс при производстве и распределении вакцин:\n - сохраняет уязвимость большого числа людей;\n - создает предпосылки для появления и распространения смертельных вариантов вируса;\n - вынуждает страны с передовыми программами вакцинации вновь ужесточать меры и вводить ограничения на пассажирское сообщение;\n - усиливает разрыв в экономическом благосостоянии и порождает негативные последствия для всех." }, { "heading": "Предложенный план и ожидаемые выгоды", "content": "- План МВФ предусматривает четкие целевые показатели и практически ориентированные и приемлемые по затратам меры, развивающие усилия ВОЗ, партнеров ACT, COVAX и ВТО.\n- При расчетных затратах на уровне 50 млрд долл. план:\n - позволит быстрее положить конец пандемии в развивающемся мире;\n - сократит заболеваемость и смертность;\n - ускорит экономическое восстановление;\n - до 2025 г. может нарастить объем мирового производства дополнительно на 9 трлн долл.\n- Распределение выгод:\n - около 60% положительной динамики придется на страны с формирующимся рынком и развивающиеся страны;\n - остальные 40% — на развитый мир.\n- Даже помимо экономических эффектов, план приносит не поддающиеся оценке преимущества для здоровья и жизни людей." }, { "heading": "Целевые ориентиры по охвату вакцинацией", "content": "- ВОЗ и партнеры COVAX поставили цель вакцинировать не менее 30% населения всех стран до окончания 2021 г.\n- Благодаря другим соглашениям и увеличению капиталовложений этот показатель может вырасти до 40% и до 60% до конца первой половины 2022 г." }, { "heading": "Требования к масштабированию производства и распределения", "content": "- Для расширения вакцинации требуются:\n - дополнительное финансирование на нужды стран с низким и средним уровнем дохода, в существенной степени за счет грантов и льготного финансирования;\n - синхронная поставка доз в соответствии с национальными планами вакцинации, включая COVAX;\n - взаимодействие в сфере торговли для обеспечения беспрепятственного трансграничного передвижения и расширения поставок сырья и готовых вакцин.\n- Для страхования от рисков ухудшения ситуации (появления новых вариантов, возможной потребности в бустерных дозах) необходимы:\n - капиталовложения в создание дополнительных мощностей по выпуску вакцин на уровне как минимум 1 миллиарда доз;\n - диверсификация производства за счет регионов с дефицитом мощностей;\n - передача технологий и ноу-хау;\n - массовое внедрение геномного надзора и надзора за системами снабжения;\n - планы на случай непредвиденных обстоятельств для противодействия мутациям или перебоям поставок.\n- Необходимо устранить узкие места в цепочках поставок; призыв членам ВТО ускорить переговорный процесс по прагматическому решению вопросов интеллектуальной собственности.\n- Растущие инвестиции стран с низким и средним доходом в местные производственные мощности имеют решающее значение для прекращения нынешней и подготовки к будущим пандемиям." }, { "heading": "Немедленные меры по усилению готовности систем здравоохранения", "content": "- Нужна немедленная активизация:\n - тестирования населения и отслеживания контактов;\n - поставок кислорода;\n - медицинских и общественных мер охраны здоровья;\n - ускорения внедрения вакцин и темпов Инициативы ACT.\n- ВОЗ, ЮНИСЕФ, Всемирный банк и GAVI:\n - провели экспертизу готовности к вакцинации более 140 развивающих стран;\n - оказывают практическую и финансовую поддержку на местах для подготовки к распределению вакцин." }, { "heading": "Финансирование: структура и источники", "content": "- Общая расчетная потребность плана: 50 млрд долл.\n - имеются веские основания предполагать, что не менее 35 млрд из 50 млрд долл. должны поступить в виде грантов.\n - правительствами стран Группы 20 признана важность предоставления Инициативе ACT дополнительного финансирования на сумму около 22 млрд долл.\n- Для активизации поставок вакцин в течение 2022 г. и дальнейшего расширения тестирования, лечения и эпиднадзора требуется дополнительное финансирование на уровне 13 млрд долл.\n- Остаток средств в рамках общего плана финансирования — около 15 млрд долл. — может поступить от национальных правительств при поддержке многосторонних банков развития, включая выделенный Всемирным банком пакет средств для вакцинации в размере 12 млрд долл.\n- Для успеха плана критичны скорость и согласованность: авансовое выделение финансирования, авансовое безвозмездное предоставление вакцин, авансовые страховые капиталовложения и заблаговременное планирование." }, { "heading": "Роль международных организаций и частного сектора", "content": "- МВФ:\n - готовится к беспрецедентному распределению специальных прав заимствования (СПЗ) для увеличения резервов и ликвидности своих членов.\n- ВОЗ:\n - ведет поиск источников финансирования для выполнения задач в рамках Стратегического плана готовности и реагирования и партнерства ACT;\n - создает стимулы для передачи ноу-хау и технологий посредством Пула доступных технологий для борьбы с COVID-19 (C-TAP).\n- Всемирный банк:\n - к середине года в как минимум 50 странах намечено полностью ввести в действие проекты по вакцинам;\n - выделил пакет средств для вакцинации в размере 12 млрд долл.\n- Международная финансовая корпорация:\n - мобилизует усилия частного сектора по расширению поставок вакцин в развивающиеся страны.\n- ВТО:\n - принимает меры для обеспечения беспрепятственной работы систем снабжения, позволяющих успешно выполнить план.\n- Успех стратегии зависит от согласованности действий государственных органов, частных структур, международных финансовых институтов и фондов при полной транспарентности процессов закупки и поставки." }, { "heading": "Заключение и призыв к действию", "content": "- Выделение 50 млрд долл. на прекращение пандемии может стать наилучшим вложением государственных средств в истории этого поколения, принести гигантские дивиденды для развития и дать толчок росту и увеличению благосостояния во всем мире.\n- Окно возможностей быстро закрывается: чем дольше ожидание, тем дороже с точки зрения человеческих страданий и экономических убытков.\n- Новое обязательство авторов: работать вместе для наращивания достаточного финансирования, расширения производства и обеспечения беспрепятственного перемещения вакцин и сырья через государственные границы с целью резкого повышения доступности вакцин и ускорения экономического восстановления.\n\nКристалина Георгиева; Тедрос Адханом Гебрейесус; Дэвид Малпасс; Нгози Оконджо-Ивеала — 1 июня 2021 г.; https://www.imf.org/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic\n\n---\n\n\nSource: https://www.imf.org/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic" } ], "bullets": [ "[Markdown version](/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic/index.md)", "[Structured JSON version](/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic/index.json)", "[Bundle manifest](/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic/bundle-manifest.json)", "Authors: Kristalina Georgieva", "Published: June 1, 2021", "Повсеместное восстановление будет невозможно без преодоления кризиса в области здравоохранения; доступность вакцинации является условием обоих процессов.", "Достигнут впечатляющий прогресс: ученые разработали ряд вакцин в рекордные сроки, поддержка массового производства обеспечивается беспрецедентным государственным и частным финансированием.", "Сохраняется опасный разрыв между более богатыми и более бедными странами; страны с низким уровнем дохода в настоящее время получают менее 1% израсходованного объема вакцин.", "Два вектора пандемии: доступность средств борьбы в более богатых странах и отставание более бедных стран.", "Несправедливый дисбаланс при производстве и распределении вакцин:", "План МВФ предусматривает четкие целевые показатели и практически ориентированные и приемлемые по затратам меры, развивающие усилия ВОЗ, партнеров ACT, COVAX и ВТО.", "При расчетных затратах на уровне 50 млрд долл. план:", "Распределение выгод:", "Даже помимо экономических эффектов, план приносит не поддающиеся оценке преимущества для здоровья и жизни людей.", "ВОЗ и партнеры COVAX поставили цель вакцинировать не менее 30% населения всех стран до окончания 2021 г.", "Благодаря другим соглашениям и увеличению капиталовложений этот показатель может вырасти до 40% и до 60% до конца первой половины 2022 г.", "Для расширения вакцинации требуются:", "Для страхования от рисков ухудшения ситуации (появления новых вариантов, возможной потребности в бустерных дозах) необходимы:", "Необходимо устранить узкие места в цепочках поставок; призыв членам ВТО ускорить переговорный процесс по прагматическому решению вопросов интеллектуальной собственности.", "Растущие инвестиции стран с низким и средним доходом в местные производственные мощности имеют решающее значение для прекращения нынешней и подготовки к будущим пандемиям.", "Нужна немедленная активизация:", "ВОЗ, ЮНИСЕФ, Всемирный банк и GAVI:", "Общая расчетная потребность плана: 50 млрд долл.", "Для активизации поставок вакцин в течение 2022 г. и дальнейшего расширения тестирования, лечения и эпиднадзора требуется дополнительное финансирование на уровне 13 млрд долл.", "Остаток средств в рамках общего плана финансирования — около 15 млрд долл. — может поступить от национальных правительств при поддержке многосторонних банков развития, включая выделенный Всемирным банком пакет средств для вакцинации в размере 12 млрд долл.", "Для успеха плана критичны скорость и согласованность: авансовое выделение финансирования, авансовое безвозмездное предоставление вакцин, авансовые страховые капиталовложения и заблаговременное планирование.", "МВФ:", "ВОЗ:", "Всемирный банк:", "Международная финансовая корпорация:", "ВТО:", "Успех стратегии зависит от согласованности действий государственных органов, частных структур, международных финансовых институтов и фондов при полной транспарентности процессов закупки и поставки.", "Выделение 50 млрд долл. на прекращение пандемии может стать наилучшим вложением государственных средств в истории этого поколения, принести гигантские дивиденды для развития и дать толчок росту и увеличению благосостояния во всем мире.", "Окно возможностей быстро закрывается: чем дольше ожидание, тем дороже с точки зрения человеческих страданий и экономических убытков.", "Новое обязательство авторов: работать вместе для наращивания достаточного финансирования, расширения производства и обеспечения беспрепятственного перемещения вакцин и сырья через государственные границы с целью резкого повышения доступности вакцин и ускорения экономического восстановления." ], "alternates": { "markdown": "/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic/index.md", "json": "/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic/index.json", "bundleManifest": "/ru/blogs/articles/2021/06/01/a-new-commitment-for-vaccine-equity-and-defeating-the-pandemic/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-02T16:24:36.594Z" }