{ "title": "Новый компас для экономики", "sourceUrl": "https://www.imf.org/ru/publications/fandd/issues/2024/03/point-of-view-a-new-compass-for-economics-kate-raworth", "canonical": "https://www.imf.org/ru/publications/fandd/issues/2024/03/point-of-view-a-new-compass-for-economics-kate-raworth", "overlayPath": "/ru/publications/fandd/issues/2024/03/point-of-view-a-new-compass-for-economics-kate-raworth/index.md", "summary": "Экономическое обновление должно начинаться с цели благополучия человека на цветущей живой планете.", "sections": [ { "heading": "Ключевая идея", "content": "- Экономическое обновление должно начинаться с цели благополучия человека на цветущей живой планете.\n- Автор: КЕЙТ РАВОРТ — автор книги-бестселлера «Экономика пончика»: семь способов мыслить как экономист XXI века». Она преподает в Институте изменения окружающей среды Оксфордского университета.\n- Позиция: существующие экономические модели и ориентиры, в том числе ВВП как главный компас, устарели и способствовали сохранению неравенства и подрыву систем жизнеобеспечения Земли." }, { "heading": "Пончик как новый компас", "content": "- Предложение заменить единый показатель ВВП панелью социальных и экологических показателей.\n- Описание «пончика»: приоритет насущных потребностей и прав каждого человека (продовольствие, вода, здоровье, достойная работа, гендерное равенство) в рамках экологического потолка (стабильный климат, плодородная почва, здоровые океаны, озоновый слой).\n- Цель: процветание человечества между социальным фундаментом и экологическим потолком — удовлетворение потребностей всех людей в пределах возможностей живой планеты.\n- Заявление: ни одна экономика в мире не удовлетворяет потребности всего своего населения в пределах возможностей живой планеты (ближе всех к этому Коста-Рика); потому ни одна экономика пока не должна считать себя «развитой»." }, { "heading": "Пересмотр макроэкономического мировоззрения", "content": "- Историческая отсылка: в 1938 году Джон Мейнард Кейнс отмечал роль выбора моделей для современного мира.\n- Традиционная карта: диаграмма круговых потоков Пола Самуэльсона (1940-х годах) легла в основу макроэкономики XX века.\n- Критика существующей модели: согласно Джону Стерману, важнейшие допущения скрыты в том, чего в модели нет; модель Самуэльсона не отображает потоки энергии, материалов и отходов.\n- Вывод: нужна карта для XXI века, признающая экономику как подсистему биосферы с большими притоками и оттоками энергии и материи." }, { "heading": "Энергия, биофизические пределы и конец бесконечного роста", "content": "- Позиция: энергия, а не деньги, является фундаментальной валютой жизни, лежащей в основе человеческих, экологических и индустриальных систем.\n- Последствия: непрерывное использование ресурсов создаёт сильное давление на возможности планеты и высокий риск подрыва экологической стабильности.\n- Эмпирический вывод: попытки отделить связанные с потреблением выбросы углекислого газа и использование материалов от показателей роста ВВП в странах с высоким уровнем дохода отстают по темпам и масштабам от того, что необходимо, чтобы не перейти критическую черту.\n- Последствие для политики: исследование границ роста и экономических возможностей «после роста», особенно в богатых странах; борьба с экологическими последствиями хозяйственной деятельности рассматривается как важнейший моральный долг." }, { "heading": "Расширение понятия экономической деятельности", "content": "- Критика «боксерского поединка» между рынком и государством как доминирующей рамки более ста лет.\n- Неучтённые источники обеспечения нужд: домашнее хозяйство и сообщество — значительная часть создаваемой стоимости, часто невидимая для ВВП.\n- Примеры: неоплачиваемый домашний уход (преимущественно женщинами) систематически субсидирует оплачиваемую работу; сообщества обеспечивают товары и услуги вне денежного обмена (программное обеспечение с открытым исходным кодом, Википедия, управление транснациональными водосборными бассейнами)." }, { "heading": "Политические следствия и необходимые изменения", "content": "- Необходимы макроэкономические модели, которые:\n - признают экономику как подсистему живого мира;\n - включают потоки энергии, материалов и отходов;\n - учитывают вклад домашнего хозяйства и сообществ;\n - перестраивают финансы так, чтобы поставить их на службу реальной экономике и жизни.\n- Это описывается как концептуальная революция, необходимая для достижения благополучия человека на цветущей, живой планете.\n\nФинансы и развитие — Кейт Раворт, Март 2024 года.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- glossaryr\n - glossaryr (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n - glossaryr (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\nSource: https://www.imf.org/ru/publications/fandd/issues/2024/03/point-of-view-a-new-compass-for-economics-kate-raworth" } ], "bullets": [ "[Markdown version](/ru/publications/fandd/issues/2024/03/point-of-view-a-new-compass-for-economics-kate-raworth/index.md)", "[Structured JSON version](/ru/publications/fandd/issues/2024/03/point-of-view-a-new-compass-for-economics-kate-raworth/index.json)", "[Bundle manifest](/ru/publications/fandd/issues/2024/03/point-of-view-a-new-compass-for-economics-kate-raworth/bundle-manifest.json)", "Authors: KATE RAWORTH", "Published: March 1, 2024", "Экономическое обновление должно начинаться с цели благополучия человека на цветущей живой планете.", "Автор: КЕЙТ РАВОРТ — автор книги-бестселлера «Экономика пончика»: семь способов мыслить как экономист XXI века». Она преподает в Институте изменения окружающей среды Оксфордского университета.", "Позиция: существующие экономические модели и ориентиры, в том числе ВВП как главный компас, устарели и способствовали сохранению неравенства и подрыву систем жизнеобеспечения Земли.", "Предложение заменить единый показатель ВВП панелью социальных и экологических показателей.", "Описание «пончика»: приоритет насущных потребностей и прав каждого человека (продовольствие, вода, здоровье, достойная работа, гендерное равенство) в рамках экологического потолка (стабильный климат, плодородная почва, здоровые океаны, озоновый слой).", "Цель: процветание человечества между социальным фундаментом и экологическим потолком — удовлетворение потребностей всех людей в пределах возможностей живой планеты.", "Заявление: ни одна экономика в мире не удовлетворяет потребности всего своего населения в пределах возможностей живой планеты (ближе всех к этому Коста-Рика); потому ни одна экономика пока не должна считать себя «развитой».", "Историческая отсылка: в 1938 году Джон Мейнард Кейнс отмечал роль выбора моделей для современного мира.", "Традиционная карта: диаграмма круговых потоков Пола Самуэльсона (1940-х годах) легла в основу макроэкономики XX века.", "Критика существующей модели: согласно Джону Стерману, важнейшие допущения скрыты в том, чего в модели нет; модель Самуэльсона не отображает потоки энергии, материалов и отходов.", "Вывод: нужна карта для XXI века, признающая экономику как подсистему биосферы с большими притоками и оттоками энергии и материи.", "Позиция: энергия, а не деньги, является фундаментальной валютой жизни, лежащей в основе человеческих, экологических и индустриальных систем.", "Последствия: непрерывное использование ресурсов создаёт сильное давление на возможности планеты и высокий риск подрыва экологической стабильности.", "Эмпирический вывод: попытки отделить связанные с потреблением выбросы углекислого газа и использование материалов от показателей роста ВВП в странах с высоким уровнем дохода отстают по темпам и масштабам от того, что необходимо, чтобы не перейти критическую черту.", "Последствие для политики: исследование границ роста и экономических возможностей «после роста», особенно в богатых странах; борьба с экологическими последствиями хозяйственной деятельности рассматривается как важнейший моральный долг.", "Критика «боксерского поединка» между рынком и государством как доминирующей рамки более ста лет.", "Неучтённые источники обеспечения нужд: домашнее хозяйство и сообщество — значительная часть создаваемой стоимости, часто невидимая для ВВП.", "Примеры: неоплачиваемый домашний уход (преимущественно женщинами) систематически субсидирует оплачиваемую работу; сообщества обеспечивают товары и услуги вне денежного обмена (программное обеспечение с открытым исходным кодом, Википедия, управление транснациональными водосборными бассейнами).", "Необходимы макроэкономические модели, которые:", "Это описывается как концептуальная революция, необходимая для достижения благополучия человека на цветущей, живой планете.", "**glossaryr**" ], "related": [ { "title": "glossaryr", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/rus/pdf/glossaryr.pdf", "summary": { "path": "/external/np/term/rus/pdf/glossaryr.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/external/np/term/rus/pdf/glossaryr.pdf", "mime": "application/pdf" } } ], "alternates": { "markdown": "/ru/publications/fandd/issues/2024/03/point-of-view-a-new-compass-for-economics-kate-raworth/index.md", "json": "/ru/publications/fandd/issues/2024/03/point-of-view-a-new-compass-for-economics-kate-raworth/index.json", "bundleManifest": "/ru/publications/fandd/issues/2024/03/point-of-view-a-new-compass-for-economics-kate-raworth/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-16T01:46:46.330Z" }