{
  "title": "政治的一席之地",
  "publication": "作者：杰弗里 • 弗里登（Jeffry Frieden）。文章和其他材料中所表达的观点均为作者个人观点，不一定反映IMF的政策。",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/zh/publications/fandd/issues/2024/03/a-place-for-politics-jeffry-frieden",
  "canonical": "https://www.imf.org/zh/publications/fandd/issues/2024/03/a-place-for-politics-jeffry-frieden",
  "overlayPath": "/zh/publications/fandd/issues/2024/03/a-place-for-politics-jeffry-frieden/index.md",
  "summary": "政治往往是混乱的，但它是社会对经济学家无法衡量的事物赋予价值的方式",
  "sections": [
    {
      "heading": "概要",
      "content": "- 作者与发布：杰弗里 • 弗里登（Jeffry Frieden），现任哥伦比亚大学国际与公共事务及政治学教授，同时担任哈佛大学政府学荣休教授。文章发布时间：2024年3月。\n- 核心论点：尽管经济学能识别提高社会总福利的政策（例如自由贸易），但这些政策往往产生分配效应，制造“赢家”和“输家”。政治是社会对那些经济学难以量化的价值进行权衡的机制，决定哪些损失或收益应被接受或补偿。"
    },
    {
      "heading": "政策与分配效应（发现）",
      "content": "- 战后美国经济转型的案例说明：总体财富增加，但东北部和中西部制造业城镇遭遇去工业化，出现生锈的钢铁厂和受损社区。\n- 自由贸易的经济学结论：几乎所有经济学家都认为，大部分经济可以通过消除贸易壁垒而得到改善，但同时承认存在成本——难以抗衡进口的企业和产业会受影响。\n- 补偿的理想与现实：\n  - 理想方案：用政策带来的总体收益对受损群体进行补偿（对获益群体征税以补偿受损群体）。\n  - 现实障碍包括：获益群体不愿通过税收让利、补偿成本高、政治阻力大。"
    },
    {
      "heading": "补偿机制的局限（发现与分析）",
      "content": "- 时序问题：某些补偿要求一代人为另一代买单；政府可以通过举债实现代际支付，但这可能造成不可持续的债务负担，并受金融市场约束。\n- 归属与不确定性：谁会受益或受害常常不明确；复杂经济体对变化的反应存在不确定性，令选民和立法者对政策持谨慎态度。\n- 信誉问题：政府承诺难以保证——在民主国家中，政府更迭使得承诺容易被新政府否定，降低被害群体对补偿承诺的信任。\n- 非物质损失难以货币化：社区凝聚力、文化、家庭和多代纽带等“无价”资产无法被精确定价，超出传统经济补偿的范畴。"
    },
    {
      "heading": "贫困地区与社区成本（发现与案例）",
      "content": "- 去工业化的连锁社会经济影响：失业、工资、税收和一般经济活动流失之外，社区社会结构瓦解，引发酗酒、吸毒和自杀等“绝望之死”（Case和Deaton，2020年）。\n- 迁移障碍：鼓励失业者迁移通常困难，原因包括房价暴跌、非金钱因素（亲属、社群纽带、对地方传统的依恋）。\n- 采煤区案例：煤炭衰退摧毁了整个区域（不仅仅煤矿工人），许多产煤社区缺乏经济多元化。世界银行研究指出，在阿巴拉契亚的222个煤炭县中，只有4个县设法保持了“经济生存能力”（Lobao等人，2021年）。相关研究还包括（Blonz、Tran和Troland，2023年；Broz、Frieden和Weymouth，2021年）。"
    },
    {
      "heading": "政治的作用与正当性（分析与结论）",
      "content": "- 政治作为价值衡量机制：\n  - 政治过程能衡量难以定价的价值（例如社区凝聚力、文化和家庭纽带），并在不同利益之间进行权衡。\n  - 在辩论贸易自由化或能源转型等议题时，实际上是在衡量消费者利益与地方社区生存、当代与后代利益之间的取舍。\n- 民意与代表性偏好：\n  - 民选官员通常更可能通过关税和贸易保护来保护低工资劳动者占主导的产业，而非高工资劳动者占主导的产业——部分原因在于公众对失业低薪劳动者更易生同情心。\n  - 城市居民对维持家庭农户生活的支持可源自对农村生活方式的怀念与同情，说明政治选择可能基于非纯经济考量的价值判断。\n- 强烈关切优先：在政治舞台上，强烈的观点往往比微弱的利益更能影响政策选择，这种机制允许社会在通常难以比较的事物之间做出艰难选择。"
    },
    {
      "heading": "政策含意（建议性要点）",
      "content": "- 认识到补偿的政治经济现实：即使经济学建议实施补偿，政策设计者也必须面对政治、信誉和时间不一致性等现实约束。\n- 将非物质损失纳入评估：政策讨论应超越纯货币成本收益分析，承认并在政治框架内衡量社区、文化和家庭等无价要素的价值。\n- 利用政治机制进行公开权衡：在民主政治中进行公开辩论和权衡，可以展示社会成员对不同价值的偏好，从而为政策的合法性和可持续性提供基础。\n\n作者：杰弗里 • 弗里登（Jeffry Frieden）。文章和其他材料中所表达的观点均为作者个人观点，不一定反映IMF的政策。\n\n---\n\n\nSource: https://www.imf.org/zh/publications/fandd/issues/2024/03/a-place-for-politics-jeffry-frieden"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/zh/publications/fandd/issues/2024/03/a-place-for-politics-jeffry-frieden/index.md)",
    "[Structured JSON version](/zh/publications/fandd/issues/2024/03/a-place-for-politics-jeffry-frieden/index.json)",
    "[Bundle manifest](/zh/publications/fandd/issues/2024/03/a-place-for-politics-jeffry-frieden/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Jeffry Frieden",
    "Published: March 21, 2024",
    "作者与发布：杰弗里 • 弗里登（Jeffry Frieden），现任哥伦比亚大学国际与公共事务及政治学教授，同时担任哈佛大学政府学荣休教授。文章发布时间：2024年3月。",
    "核心论点：尽管经济学能识别提高社会总福利的政策（例如自由贸易），但这些政策往往产生分配效应，制造“赢家”和“输家”。政治是社会对那些经济学难以量化的价值进行权衡的机制，决定哪些损失或收益应被接受或补偿。",
    "战后美国经济转型的案例说明：总体财富增加，但东北部和中西部制造业城镇遭遇去工业化，出现生锈的钢铁厂和受损社区。",
    "自由贸易的经济学结论：几乎所有经济学家都认为，大部分经济可以通过消除贸易壁垒而得到改善，但同时承认存在成本——难以抗衡进口的企业和产业会受影响。",
    "补偿的理想与现实：",
    "时序问题：某些补偿要求一代人为另一代买单；政府可以通过举债实现代际支付，但这可能造成不可持续的债务负担，并受金融市场约束。",
    "归属与不确定性：谁会受益或受害常常不明确；复杂经济体对变化的反应存在不确定性，令选民和立法者对政策持谨慎态度。",
    "信誉问题：政府承诺难以保证——在民主国家中，政府更迭使得承诺容易被新政府否定，降低被害群体对补偿承诺的信任。",
    "非物质损失难以货币化：社区凝聚力、文化、家庭和多代纽带等“无价”资产无法被精确定价，超出传统经济补偿的范畴。",
    "去工业化的连锁社会经济影响：失业、工资、税收和一般经济活动流失之外，社区社会结构瓦解，引发酗酒、吸毒和自杀等“绝望之死”（Case和Deaton，2020年）。",
    "迁移障碍：鼓励失业者迁移通常困难，原因包括房价暴跌、非金钱因素（亲属、社群纽带、对地方传统的依恋）。",
    "采煤区案例：煤炭衰退摧毁了整个区域（不仅仅煤矿工人），许多产煤社区缺乏经济多元化。世界银行研究指出，在阿巴拉契亚的222个煤炭县中，只有4个县设法保持了“经济生存能力”（Lobao等人，2021年）。相关研究还包括（Blonz、Tran和Troland，2023年；Broz、Frieden和Weymouth，2021年）。",
    "政治作为价值衡量机制：",
    "民意与代表性偏好：",
    "强烈关切优先：在政治舞台上，强烈的观点往往比微弱的利益更能影响政策选择，这种机制允许社会在通常难以比较的事物之间做出艰难选择。",
    "认识到补偿的政治经济现实：即使经济学建议实施补偿，政策设计者也必须面对政治、信誉和时间不一致性等现实约束。",
    "将非物质损失纳入评估：政策讨论应超越纯货币成本收益分析，承认并在政治框架内衡量社区、文化和家庭等无价要素的价值。",
    "利用政治机制进行公开权衡：在民主政治中进行公开辩论和权衡，可以展示社会成员对不同价值的偏好，从而为政策的合法性和可持续性提供基础。"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/zh/publications/fandd/issues/2024/03/a-place-for-politics-jeffry-frieden/index.md",
    "json": "/zh/publications/fandd/issues/2024/03/a-place-for-politics-jeffry-frieden/index.json",
    "bundleManifest": "/zh/publications/fandd/issues/2024/03/a-place-for-politics-jeffry-frieden/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-16T03:11:52.616Z"
}
