{
  "title": "通胀在低增长环境中见顶",
  "publication": "World Economic Outlook, January 2023",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/zh/publications/weo/issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023",
  "canonical": "https://www.imf.org/zh/publications/weo/issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023",
  "overlayPath": "/zh/publications/weo/issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023/index.md",
  "summary": "2022年的全球增长率估计约为3.4%，2023年预计将降至2.9%，2024年升至3.1%。2023年的预测值比2022年10月《世界经济展望》（WEO）的预测高0.2个百分点，但低于3.8%的历史平均水平（2000-2019年）。各国央行为抗击通胀采取的加息政策以及俄罗斯在乌克兰的战争继续对经济活动造成拖累。新冠疫情在中国的快速蔓延抑制了2022年的增长，但最近的重新开放为快于预期的复苏铺平了道路。全球通胀率预计将从2022年的8.8%降至2023年的6.6%和2024年的4.3%，但仍高于疫情之前（2017-2019年）约3.5%的水平。",
  "sections": [
    {
      "heading": "概览",
      "content": "- 2022年的全球增长率估计约为3.4%。\n- 2023年预计全球增长率将降至2.9%。\n- 2024年预计全球增长率将升至3.1%。\n- 2023年的预测值比2022年10月《世界经济展望》（WEO）的预测高0.2个百分点，但低于3.8%的历史平均水平（2000-2019年）。\n- 各国央行为抗击通胀采取的加息政策以及俄罗斯在乌克兰的战争继续对经济活动造成拖累。\n- 新冠疫情在中国的快速蔓延抑制了2022年的增长，但最近的重新开放为快于预期的复苏铺平了道路。\n- 全球通胀率预计将从2022年的8.8%降至2023年的6.6%和2024年的4.3%，但仍高于疫情之前（2017-2019年）约3.5%的水平。"
    },
    {
      "heading": "风险与情景",
      "content": "- 风险仍偏向下行，但不利风险自2022年10月《世界经济展望》发布以来已有所缓解。\n- 上行情形：\n  - 许多经济体被压抑的需求得到释放，这可能对经济增长产生更强的促进作用。\n  - 通胀率也有可能下降得更快。\n- 下行情形：\n  - 中国的疫情若给民众健康带来严重后果，则可能阻碍经济复苏。\n  - 俄罗斯在乌克兰的战争可能会升级。\n  - 全球融资环境收紧可能会加剧债务困境。\n  - 不利的通胀形势可能导致金融市场突然重新定价。\n  - 地缘政治的进一步割裂可能阻碍经济发展。"
    },
    {
      "heading": "关键政策建议",
      "content": "- 在当前的生活成本危机中，多数经济体的优先事项仍是持续降低通胀。\n- 由于货币环境收紧和经济增长放缓可能影响金融和债务稳定，有必要使用宏观审慎工具并加强债务重组框架。\n- 中国应加快推进新冠疫苗接种，这将保障经济复苏并产生积极的跨境溢出效应。\n- 应提高财政支持的针对性，为受粮食和能源价格上涨影响最大的群体提供帮助，取消大范围的财政纾困措施。\n- 为了维护基于规则的多边体系的成果，并通过限制排放和增加绿色投资来减缓气候变化，各方必须加强多边合作。\n\nIMF — 世界经济展望 更新：通胀在低增长环境中见顶（2023年1月）\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- 2023年１月《世界经济展望更新》;通胀在低增长环境中见顶\n  - 2023年１月《世界经济展望更新》;通胀在低增长环境中见顶 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - 2023年１月《世界经济展望更新》;通胀在低增长环境中见顶 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- 博客\n- https://www.imf.org/zh/home\n\nSource: https://www.imf.org/zh/publications/weo/issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/zh/publications/weo/issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023/index.md)",
    "[Structured JSON version](/zh/publications/weo/issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023/index.json)",
    "[Bundle manifest](/zh/publications/weo/issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023/bundle-manifest.json)",
    "Published: January 31, 2023",
    "2022年的全球增长率估计约为3.4%。",
    "2023年预计全球增长率将降至2.9%。",
    "2024年预计全球增长率将升至3.1%。",
    "2023年的预测值比2022年10月《世界经济展望》（WEO）的预测高0.2个百分点，但低于3.8%的历史平均水平（2000-2019年）。",
    "各国央行为抗击通胀采取的加息政策以及俄罗斯在乌克兰的战争继续对经济活动造成拖累。",
    "新冠疫情在中国的快速蔓延抑制了2022年的增长，但最近的重新开放为快于预期的复苏铺平了道路。",
    "全球通胀率预计将从2022年的8.8%降至2023年的6.6%和2024年的4.3%，但仍高于疫情之前（2017-2019年）约3.5%的水平。",
    "风险仍偏向下行，但不利风险自2022年10月《世界经济展望》发布以来已有所缓解。",
    "上行情形：",
    "下行情形：",
    "在当前的生活成本危机中，多数经济体的优先事项仍是持续降低通胀。",
    "由于货币环境收紧和经济增长放缓可能影响金融和债务稳定，有必要使用宏观审慎工具并加强债务重组框架。",
    "中国应加快推进新冠疫苗接种，这将保障经济复苏并产生积极的跨境溢出效应。",
    "应提高财政支持的针对性，为受粮食和能源价格上涨影响最大的群体提供帮助，取消大范围的财政纾困措施。",
    "为了维护基于规则的多边体系的成果，并通过限制排放和增加绿色投资来减缓气候变化，各方必须加强多边合作。",
    "**2023年１月《世界经济展望更新》;通胀在低增长环境中见顶**",
    "[博客](https://origin-blogs.imf.org/zh/blogs/articles/2023/01/30/global-economy-to-slow-further-amid-signs-of-resilience-and-china-re-opening)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "2023年１月《世界经济展望更新》;通胀在低增长环境中见顶",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2023/update/january/chinese/textc.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2023/update/january/chinese/textc.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2023/update/january/chinese/textc.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/zh/publications/weo/issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023/index.md",
    "json": "/zh/publications/weo/issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023/index.json",
    "bundleManifest": "/zh/publications/weo/issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-03T19:53:31.48Z"
}