气候变化和新冠疫情有很多相似之处。两者都是人类的悲剧，并带来经济灾难：这次疫情已夺去100多万人的生命，使数亿人失业，预计未来五年内还将造成 28万亿美元 的经济损失；同时，气候变化的影响正在颠覆人们的生活和生计。两场危机都给全世界脆弱的民众和社区带来了最严重的破坏性影响，并打击了那些准备不足和目光短视的国家。
两场危机的另一个共同点是：强有力和协调一致的绿色公共投资行动都有助于更好地应对危机。
世界各国正在采取大规模行动，以重启经济，让人们重返工作岗位。
世界各国正在采取大规模行动，以重启经济并帮助人们复工。几周前，各国领导人齐聚巴黎和平论坛，探讨了接下来的应对行动；在数日前召开的G20峰会上，领导人继续就此展开了对话。我们有机会作出明智、协调一致、有助于促进绿色投资的决策，以助推经济复苏，降低气候灾难爆发的可能性及影响。
为应对疫情带来的经济破坏性影响，全球最大的经济体已承诺支出超过 12万亿美元 的财政资金，支持新冠疫情后的经济复苏；同时，很多国家还有能力在财政方面采取更多行动。随着这些经济体开展新投资，很显然，同步行动至关重要。有力的证据（包括来自十年前金融危机的证据）显示，如果二十国集团（G20）国家单独行动而不携手合作，实现相同结果需要多支出大约2/3的资金。
与其投资于会加快气候变化的化石燃料技术（例如煤电厂），我们可以选择一条更绿色、更明智的道路。有利于就业的项目包括培育森林和红树林，参与保护土壤以及改造建筑以提高能源效率。建设气候稳健型基础设施，发展绿色公共交通、可再生能源和智能电网也非常关键。同时，投资建设离网可再生能源，将连接目前缺乏充足电力的35亿人口中的部分民众，从而提振经济增长。
世界各国必须利用最新的技术创新，目前，我们已看到成规模的行动。欧盟已作出承诺，在未来几年内支出6400多亿美元（5500多亿欧元）来推进绿色项目。新兴市场国家（如印度尼西亚和埃及）正在发行绿色债券。但所有大型经济体、国际机构、慈善机构和私人投资者都可以采取更多行动。实际上，根据经合组织所观察的，截至目前，绿色与非绿色支出之间的平衡严重偏向于后者，这会引发环境进一步恶化的风险。
2008年金融危机期间，G20领导人共同推出了一个协调一致的经济复苏计划。若能在未来数周或数月内推出类似的计划，我们就能为有需要的国家——包括必须完成大部分气候适应工作的低收入国家——调动新的资本来源。因此，G20将在疫情期间帮助低收入国家的基础上更进一步：根据各国具体情况，暂缓偿债要求，并制定处置不可持续债务的共同框架。
政府也可以设计旨在释放私人部门资本和聪明才智的政策。目前，随着成本下降，绿色投资的回报正在上升。然而，为促进私人部门加快转向更清洁能源并提高能源效率，当局需要稳步提高碳价或采取同等措施。部分收入可用于确保“公平的转型”，即保护贫困民众免受能源价格上涨的影响，并为失业工人提供援助。通过债务融资的绿色投资计划加上碳定价机制，实际上可以提振未来数年的经济增长，并在2027年之前净增约1200万个就业岗位。
从现在起，只要我们采取持续的行动，历史将记住新冠疫情与气候危机的另一个共同点：我们在危机结束后变得更加强大、更具韧性。
本文原刊登于 Fortune.com。
