المجلس التنفيذي يستكمل مراجعة الأداء الخامسة في ظل اتفاق "التسهيل الائتماني الممدد" مع جمهورية موريتانيا الإسلامية، ويوافق على زيادة الموارد وصرف 52 مليون دولار أمريكي

IMF News, September 2, 2020

Source details

Canonical URL

المجلس التنفيذي يستكمل مراجعة الأداء الخامسة في ظل اتفاق "التسهيل الائتماني الممدد" مع جمهورية موريتانيا الإسلامية، ويوافق على زيادة الموارد وصرف 52 مليون دولار أمريكي

Other formats

• Markdown version
• Structured JSON version
• Bundle manifest

Bibliographic details

• Published: September 2, 2020

الملخص التنفيذي

• استكمل المجلس التنفيذي لصندوق النقد الدولي المراجعة الخامسة لأداء الاقتصاد الموريتاني في ظل اتفاق "التسهيل الائتماني الممدد" (ECF) البالغة مدته ثلاث سنوات.
• تم الموافقة الأصلية على الاتفاق في 6 ديسمبر 2017، والذي يتيح تمويلا كليا بقيمة 115,92 مليون وحدة حقوق سحب خاصة (حوالي 164 مليون دولار أمريكي بأسعار الصرف الحالية)، أو ما يعادل 90% من حصة عضوية موريتانيا.
• بموجب استكمال المراجعة، وافق المجلس على طلب زيادة الموارد المتاحة بمقدار 20,24 مليون وحدة حقوق سحب خاصة (حوالي 28,7 مليون دولار أمريكي أو ما يعادل 15,7% من حصة عضويتها).
• يصل المجموع الكلي للموارد المتاحة بموجب اتفاق "التسهيل الائتماني الممدد" إلى 136,16 مليون وحدة حقوق سحب خاصة (ما يعادل حوالي 193 مليون دولار أمريكي، أو 105,7% من حصة عضويتها).
• يسمح استكمال هذه المراجعة لموريتانيا بسحب 36,80 مليون وحدة حقوق سحب خاصة (حوالي 52,2 مليون دولار أمريكي أو ما يعادل 28,6% من حصة العضوية).

تأثير جائحة كوفيد-19 واستجابة السلطات

• تسببت الجائحة بمعاناة صحية واجتماعية واقتصادية كبيرة في موريتانيا، مع توقعات بانكماش الناتج بنسبة 3,2% عام 2020.
• استجابت السلطات سريعاً باتخاذ تدابير لاحتواء الجائحة وتخفيف تداعياتها الاقتصادية، مع إعطاء أولوية للإنفاق الصحي والدعم الموجه إلى الأسر والقطاعات الأكثر هشاشة.
• الصندوق قدم دعماً إضافياً لتخفيف الأثر الاجتماعي والاقتصادي للجائحة ومواصلة الإصلاحات المؤسسية لدعم تعاف شامل ومستدام.
• في 23 إبريل 2020، وافق المجلس التنفيذي على صرف 95,680 مليون وحدة حقوق سحب خاصة (حوالي 130 مليون دولار أمريكي آنذاك أو ما يعادل 74,3% من حصة عضوية موريتانيا) بموجب "التسهيل الائتماني السريع" (RCF).

تقييم السياسات والتوصيات الصادرة عن نائب المدير العام ورئيس المجلس بالنيابة

• الموقف العام: جائحة كوفيد-19 أدت إلى تباطؤ حاد في النشاط الاقتصادي وتراجع آفاق الاقتصاد، مع احتمال ارتفاع كبير في عجز الميزانية الكلي واحتياجات تمويل لميزان المدفوعات والمالية العامة.
• الأداء ضمن البرنامج: موريتانيا حافظت على أداء قوي في إطار برنامج الإصلاح الاقتصادي الذي يدعمه اتفاق ECF، مع استمرار تنفيذ سياسات اقتصادية حذرة وتقدم في الإصلاحات رغم بعض فترات التأخير.
• توصيات فورية:
  • استمرار إعطاء أولوية للإنفاق الصحي والدعم الموجه إلى الأسر والقطاعات الأكثر هشاشة.
  • تبرير التيسير المؤقت لموقف السياسات، مع التنفيذ العاجل للخطة الوطنية لمواجهة جائحة كوفيد-19 في حدود الميزانية التكميلية لعام 2020.
  • استمرار البنك المركزي في تيسير الأوضاع النقدية مع مراقبة سلامة الوضع في القطاع المصرفي.
  • التزام السلطات بالشفافية الكاملة وإصدار التقارير فيما يتعلق باستخدام الموارد الموجهة للاستجابة السريعة، ونشر عقود الشراء، وتدقيق حسابات الإنفاق الموجه لتخفيف الأزمة ونشر النتائج ذات الصلة.
• توصيات متوسطة الأجل:
  • مواصلة خلق حيز مالي للإنفاق ذي الأولوية من خلال تعبئة الإيرادات المحلية وتعزيز إدارة المالية العامة، مع مواصلة سياسات الاقتراض الحذرة.
  • العودة إلى تحقيق فوائض في الميزانية الأولية بمجرد عودة الأوضاع إلى طبيعتها لضمان بقاء الدين في حدود يمكن تحملها، بالنظر إلى ارتفاع مخاطر الوصول إلى مستوى المديونية الحرجة.
• الحاجة إلى التمويل الخارجي: استمرار المساعدة المالية من الصندوق وأشكال التمويل الأخرى من المجتمع الدولي سيكون داعماً لاستجابة موريتانيا لأزمة كوفيد-19 وسبل زيادة الإنفاق على الخدمات الصحية وبرامج الحماية الاجتماعية. وستحتاج موريتانيا إلى مزيد من الدعم الخارجي لسد احتياجات التمويل المتوقعة للعام القادم.

مؤشرات اقتصادية مختارة (2017-2021)

• معدل الفقر: 31% (2014)
• حصة العضوية في الصندوق: 128,8 مليون وحدة حقوق سحب خاصة
• السكان: 4,4 مليون نسمة (2018)
• الصادرات الرئيسية: خام الحديد، والسمك، والذهب

• إجمالي الناتج المحلي الحقيقي (التغير السنوي %):
  • 2017: 3,5
  • 2018: 2,1
  • 2019: 5,9
  • 2020 تقديرات: -3,2
  • 2021 توقعات: 2,0

• إجمالي الناتج المحلي الحقيقي لقطاع الصناعات الاستخراجية (التغير السنوي %):
  • 2017: -6,2
  • 2018: -9,5
  • 2019: 27,2
  • 2020 تقديرات: -2,7
  • 2021 توقعات: 2,3

• إجمالي الناتج المحلي الحقيقي لقطاع الصناعات غير الاستخراجية (التغير السنوي %):
  • 2017: 4,7
  • 2018: 3,6
  • 2019: -3,3

• مخفِّض إجمالي الناتج المحلي (التغير السنوي %):
  • 2017: 3,7
  • 2018: 1,8
  • 2019: 5,5
  • 2020 تقديرات: 4,1

• أسعار المستهلكين (متوسط الفترة، التغير السنوي %):
  • 2017: 3,1
  • 2018: 3,9
  • 2019: 4,5

• عمليات الحكومة المركزية (% من إجمالي الناتج المحلي من القطاعات غير الاستخراجية):
  • الإيرادات والمنح:
  • 2017: 22,8
  • 2018: 25,0
  • 2019: 24,3
  • 2020 تقديرات: 20,7
  • 2021 توقعات: 22,0
  • غير الاستخراجية:
  • 2017: 20,0
  • 2018: 21,0
  • 2019: 20,5
  • 2020 تقديرات: 18,6
  • الضرائب:
  • 2017: 14,1
  • 2018: 15,5
  • 2019: 14,9
  • 2020 تقديرات: 12,7
  • 2021 توقعات: 14,7
  • الاستخراجية:
  • 2017: 1,9
  • 2018: 1,5
  • 2019: 1,6
  • المنح:
  • 2017: 0,8
  • 2018: 0,5
  • 2019: 0,6
  • 2020 تقديرات: 0,4
  • النفقات وصافي الإقراض:
  • 2017: 22,9
  • 2018: 22,3
  • 2019: 21,8
  • 2020 تقديرات: 25,2
  • 2021 توقعات: 23,0
  • الجارية:
  • 2017: 14,0
  • 2018: 14,3
  • 2019: 13,7
  • 2020 تقديرات: 16,7
  • 2021 توقعات: (قيمة غير مذكورة)
  • الرأسمالية:
  • 2017: 8,8
  • 2018: 8,1
  • 2019: 8,5
  • 2020 تقديرات: 8,7
  • الرصيد الأولي (ما عدا المنح):
  • 2017: 0,2
  • 2018: 1,7
  • 2019: -3,6
  • 2020 تقديرات: 0,0
  • الرصيد الكلي (% من إجمالي الناتج المحلي):
  • 2017: 2,5
  • 2018: -3,8
  • 2019: -0,8

• دين القطاع العام (% من إجمالي الناتج المحلي)1/2/:
  • 2017: 55,1
  • 2018: 61,4
  • 2019: 58,1
  • 2020 تقديرات: 65,8
  • 2021 توقعات: 66,1

• النقود والائتمان (التغير السنوي %، ما لم يذكر خلاف ذلك):
  • النقود بمعناها الواسع:
  • 2017: 13,8
  • 2018: 11,8
  • 2019: 7,8
  • الائتمان المقدم للقطاع الخاص:
  • 2017: 7,5
  • 2018: 19,4
  • 2019: 12,9
  • 2020 تقديرات: 4,3
  • 2021 توقعات: 10,0

• ميزان المدفوعات:
  • رصيد الحساب الجاري (% من إجمالي الناتج المحلي):
  • 2017: -10,0
  • 2018: -13,8
  • 2019: -10,6
  • 2020 تقديرات: -17,3
  • 2021 توقعات: -18,5
  • ما عدا الواردات من السلع الرأسمالية لقطاع الصناعات الاستخراجية الممولة من الاستثمار الأجنبي المباشر:
  • 2017: -5,0
  • 2018: -8,6
  • 2019: -12,2
  • 2020 تقديرات: -12,6

• إجمالي الاحتياطيات الرسمية (بملايين الدولارات الأمريكية، نهاية الفترة)3/:
  • 2017: 849
  • 2018: 918
  • 2019: 135 1
  • 2020 تقديرات: 134 1

• بعدد شهور الواردات المرتقبة للقطاعات غير الاستخراجية:
  • 2017: 4,6
  • 2018: 4,4
  • 2019: 5,3
  • 2020 تقديرات: 5,1
  • 2021 توقعات: 5,0

• الدين العام الخارجي (بملايين الدولارات الأمريكية)2/:
  • 2017: 573 3
  • 2018: 614 3
  • 2019: 710 3
  • 2020 تقديرات: 164 4
  • 2021 توقعات: 282 4

• (% من إجمالي الناتج المحلي):
  • 2017: 52,7
  • 2018: 51,3
  • 2019: 48,8
  • 2020 تقديرات: 56,1
  • 2021 توقعات: 56,7

• بنود للتذكرة:
  • إجمالي الناتج المحلي الاسمي (بملايين الدولارات الأمريكية):
  • 2017: 784 6
  • 2018: 048 7
  • 2019: 600 7
  • 2020 تقديرات: 428 7
  • 2021 توقعات: 554 7
  • سعر خام الحديد (دولار أمريكي/طن):
  • 2017: 71,1
  • 2018: 70,1
  • 2019: 93,6
  • 2020 تقديرات: 77,0
  • 2021 توقعات: 75,0

• المصادر: السلطات الموريتانية؛ وتقديرات وتوقعات خبراء صندوق النقد الدولي.
• ملاحظات:
  • 1/ يشمل الدين الحكومي المستحق للبنك المركزي، المعترف به في عام 2018.
  • 2/ ما عدا الدين الخامل المستحق للبنك المركزي، المعترف به في عام 2018.
  • 3/ ما عدا صندوق الإيرادات الهيدروكربونية.

المصدر: بيان صحفي رقم 20/291 — صندوق النقد الدولي، 2 سبتمبر 2020.

Content in this bundle

• Orgcharta (PDF)
• Glossarya (PDF)
• Index (PDF)

References

• أخبار
• https://www.imf.org/ar/topics/imf-and-covid19
• صندوق النقد الدولي ومكافحة فيروس كورونا
• https://www.imf.org/-/media/images/imf/bios/imfboard.jpg
• جمهورية إيران الإسلامية والصندوق
• حصص عضوية الصندوق -- صحيفة وقائع
• حقوق السحب الخاصة -- صحيفة وقائع
• البيان الصحفي رقم 17/468
• البيان الصحفي رقم 20/186
• https://www.imf.org/ar/home