RESILIENCIA
ANTE EL CAMBIO

Descargue el informe completo
Abstract collage of a smiling person in a suit atop of an orange and white striped bar with a leaf behind them, alongside a small stack of currency and a hand holding a smartphone.Abstract collage of a smiling person in a suit atop of an orange and white striped bar with a leaf behind them, alongside a small stack of currency and a hand holding a smartphone.

La economía mundial ha recorrido una senda turbulenta desde el final de la pandemia: comenzó con trastornos en las cadenas de suministro, una crisis energética y alimentaria desatada por la guerra de Rusia en Ucrania y una escalada de la inflación, que luego dieron paso a un endurecimiento sincronizado de la política monetaria a escala mundial. Los sólidos marcos de las políticas en muchos países contribuyeron a la resiliencia mundial. Muchos países han superado el trance, pero a expensas de altos niveles de endeudamiento y mayores costos del servicio de la deuda.

Ahora los desafíos son dos. El primero consiste en proteger la estabilidad macroeconómica ante nuevos shocks geopolíticos, ajustes fiscales bruscos y la tarea de reencauzar la inflación hacia los niveles fijados como meta. Las poblaciones que continúan soportando las secuelas de las sucesivas crisis necesitarán asistencia constante, al igual que los países de ingreso bajo que presentan cicatrices más profundas. El segundo desafío consiste en aprovechar la resiliencia económica mundial para afrontar y aprovechar acontecimientos transformativos que exigen una respuesta mancomunada, como el cambio climático, la digitalización y una revolución de la inteligencia artificial que, ya sea para bien o para mal, podría redefinir la naturaleza del trabajo. Para mitigar los riesgos y sacar máximo provecho de las oportunidades que presentan estas transformaciones, se precisará cooperación multilateral, algo que el FMI está en condiciones de promover.

La institución es el eje de la red mundial de seguridad financiera, un foro que congrega a los países miembros con el fin de conformar un seguro colectivo contra la amenaza de las crisis financieras. El objetivo es fomentar la cooperación monetaria internacional, el comercio y la prosperidad para todos. La conclusión de la Decimosexta Revisión General de Cuotas puso de manifiesto la capacidad del FMI para unir a los países miembros en un espíritu de colaboración mundial y multilateralismo. Este espíritu de cooperación internacional también se vio reflejado en las medidas adoptadas por más de 40 países miembros, cuyas contribuciones hasta 2023 respaldaron el Fondo Fiduciario para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza al afianzar su capacidad para movilizar préstamos en condiciones concesionarias para los países miembros más pobres. Este logro, y la labor del FMI en general, dan fe de nuestro grado de interconexión y -junto con instituciones socias como el Banco Mundial- de nuestra cooperación con los países miembros en aras de la estabilidad económica y la prosperidad compartidas.

"La cooperación mundial es más necesaria que nunca para hacer frente a tendencias que nos afectan a todos, desde el cambio climático hasta la revolución de la inteligencia artificial".

Kristalina Georgieva

Directora Gerente del FMI

Descargue el informe completo

Siga leyendo

Qué contiene el informe

Descargue el informe completo
Abstract image featuring a blue smudge on the left and a yellowish gradient on the right with a faint texture overlay.Abstract image featuring a blue smudge on the left and a yellowish gradient on the right with a faint texture overlay.
An abstract collage with red, yellow and gray rectangles alongside 2 columns of numbers with 2 decimal points ranging from 5 to 6 and one up arrow next to the year 2029.An abstract collage with red, yellow and gray rectangles alongside 2 columns of numbers with 2 decimal points ranging from 5 to 6 and one up arrow next to the year 2029.
A collage featuring a rescue worker wearing a helmet and safety gear, with a glowing light on the helmet, alongside a man in a red-toned image holding a bowl, both overlaid on a background of charts, clouds, and the words 'Resilience' and '2023' in various fonts and colors.A collage featuring a rescue worker wearing a helmet and safety gear, with a glowing light on the helmet, alongside a man in a red-toned image holding a bowl, both overlaid on a background of charts, clouds, and the words 'Resilience' and '2023' in various fonts and colors.

Sustentar la recuperación

Tras años de soportar shocks sucesivos, ¿cómo pueden las economías tornarse más resilientes ante futuras perturbaciones?

An abstract image featuring a textured background with a large blue smudge on the left and an illustration of a building with palm trees on the right. Curved lines add dynamic movement across the design.An abstract image featuring a textured background with a large blue smudge on the left and an illustration of a building with palm trees on the right. Curved lines add dynamic movement across the design.
An abstract composition featuring the text '50%', 'QUOTA', a grey textured square, a blue square, and an upward arrow icon.An abstract composition featuring the text '50%', 'QUOTA', a grey textured square, a blue square, and an upward arrow icon.
A collage featuring a young girl holding a doll, overlaid with a yellow geometric shape, and a hand holding green banknotes labeled 'REVIEW' on the right.A collage featuring a young girl holding a doll, overlaid with a yellow geometric shape, and a hand holding green banknotes labeled 'REVIEW' on the right.

Un FMI para el futuro

¿Cómo se asegura el FMI que está atendiendo las necesidades actuales y futuras de los países miembros?

An abstract composition featuring a stack of colorful shipping containers on the left, with textured blue and orange shapes overlapping on the right.An abstract composition featuring a stack of colorful shipping containers on the left, with textured blue and orange shapes overlapping on the right.
A collage featuring a man holding a large sack with a determined expression, overlaid with red and blue geometric shapes, an upward arrow icon, and a glowing light effect on his shoulder.A collage featuring a man holding a large sack with a determined expression, overlaid with red and blue geometric shapes, an upward arrow icon, and a glowing light effect on his shoulder.
An abstract image with a small cloud and blue raindrops on the left, the text 'PRGT' in the center, and a textured shape with blue dots on the right.An abstract image with a small cloud and blue raindrops on the left, the text 'PRGT' in the center, and a textured shape with blue dots on the right.

Un replanteamiento de los préstamos y la deuda

¿Cómo está el FMI replanteando sus préstamos y el enfoque de la deuda para que sean lo más adecuados y eficaces posibles?

An abstract collage featuring lines of code overlaid on textured clouds and a crescent moon with a small white circle representing a star or moon, set against a dark background.An abstract collage featuring lines of code overlaid on textured clouds and a crescent moon with a small white circle representing a star or moon, set against a dark background.
A collage featuring a man in a blue shirt working on a laptop, with a robotic arm above him, the letters 'AI' behind, a wind turbine in the background, and digital binary code patterns scattered throughout, symbolizing technology and digitalization.A collage featuring a man in a blue shirt working on a laptop, with a robotic arm above him, the letters 'AI' behind, a wind turbine in the background, and digital binary code patterns scattered throughout, symbolizing technology and digitalization.
Abstract image with a wind turbine on the right, a small upward arrow symbol in the center, and geometric lines forming a network pattern on the left.Abstract image with a wind turbine on the right, a small upward arrow symbol in the center, and geometric lines forming a network pattern on the left.

Fuerte incertidumbre e incógnitas

¿Qué medidas podrían ayudar a hacer frente a las fuerzas transtormativas que se avecinan?

Más información en IMF.org

A blue flag with the IMF logo

Fondo Monetario Internacional

El objetivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) es lograr un crecimiento y una prosperidad sostenibles para cada uno de los 190 países miembros. Con esta finalidad, respalda políticas económicas que promueven la estabilidad financiera y la cooperación monetaria y que son esenciales para aumentar la productividad, la creación de puestos de trabajo y el bienestar económico. El FMI es administrado por los países miembros, a los cuales rinde cuentas.

About the IMF

The International Monetary Fund (IMF) is a global organization of 190 member countries set up to promote the health of the world economy.

Learn More

Download The Report

EnglishPortuguêsDeutsch中文РусскийعربيFrançais日本語Español

Downloads

AppendicesWeb Tables