国際通貨基金 (IMF)アジア太平洋地域事務所 (OAP) 日本-IMFアジア奨学金プログラム・ニューズレター

English

日本-IMFアジア奨学金プログラム・ニューズレター

JISPAセミナー：「アベノミクス：三本の矢は成功するか？」
2014年9月30日

vol 7. 2014年　12月

当ニューズレターはJISPA創設20周年を記念する2013-14学年度、年4回にわたり、JISPAの最新イベント、同窓生や現在の奨学生に関する特集記事をお届けします。JISPAは日本の大学院で経済学や公共政策関連分野の研究を望む、アジア太平洋地域諸国の経済関連省庁の幹部候補生に奨学金を供与しています。

JISPA ニュース

JISPAセミナーと歓迎レセプション：:2014年9月30日に、IMF アジア太平洋地域事務所（OAP）のシニア･エコノミストであるガネリ氏は「アベノミクス：3本の矢は成功するか？」と題して、JISPA 奨学生と指導教授を招待してのプレゼンテーションを行いました。このプレゼンテーションは、2014年の日本とIMFとの第4条協議の概要を説明したもので、参加者の関心を集め活発な質疑応答につながりました。奨学生および教授たちは、特に金融部門、労働市場およびアベノミクスの「第3の矢」である成長戦略の一つの構造改革に焦点をあてて、質問およびコメントを行いました。

Ms. Shweta セミナー終了後、2014年新規奨学生（16カ国36名）のための歓迎レセプションが開催されました。財務省、関係大使館、各国中央銀行の東京駐在事務所の代表も出席し、奨学生の学業開始にあたりその成功を願いました。財務省国際機構課長の土谷晃浩氏は来賓挨拶を行い、奨学生がそれぞれのプログラムを無事終了することを願うとともに、人的ネットワークの構築を勧めました。インド財務省のアシスタントアドバイザーで、政策研究大学院大学の新規JISPA 奨学生であるシェウィータ氏が奨学生を代表してスピーチを行い、日本で研究する機会を得たこと対して日本政府とIMFに感謝するとともに、仲間の奨学生たちにこの経験を最大限に活用するよう呼びかけました。続く

Ms. Anchalee Sirikanerat セミナーに対する奨学生のコメント: 9月30日にJISPAのセミナーに参加しました。「アベノミクス：3本の矢は成功するか？」と題して、ジョバンニ・ガネリ氏が講演しました。私たちJISPA 奨学生にとって、このセミナーに参加して専門家の見解について学ぶことは非常に光栄なことでした。アベノミクスは、世界中のエコノミストの大きな注目を浴びています。それは、日本が数十年に亘る低成長とデフレーションに対処するために、財政政策、金融政策および成長戦略という3本の矢を導入したからです。このセミナーでガネリ氏は、アベノミクスの実施前と実施後の日本経済の明確な変化を提示しました。また、消費、投資、インフレーション、輸出の4つの重要な問題を提起し、それぞれの問題に明確な解決策を出しました。最後に、日本は長期にわたって財政出動や金融緩和策を継続することはできず、持続的な成長のためには、中期的には財政の再建とコーポレートガバナンスの改革が必要だと提言しました。
このセミナーから、日本経済の現状と、特に政策分析にあたって専門家がそれぞれの経済的要因の関係を分析する方法について学びました。これは、政策の影響や有効性を誤って解釈しないための非常に重要な論点だと思います。IMFアジア太平洋地域事務所（OAP）がこの興味深く知識に満ちたセミナーを開催したことに、心から感謝します。母国に戻りこの知識を自国で生かす前にできるだけ多くのことを専門家から学ぶために、IMFやOAPが開催するセミナーにまた参加したいと思います。
（アンカリー・シリカネラット氏、2013年‐2015年、一橋大学、タイ銀行）

オリエンテーション・プログラム修了: 36名の新規奨学生が国際大学でのオリエンテーション・プログラムを無事終了し、9月20日に修了証明書を受領しました。2か月半（数学コースから始めた奨学生は1か月半）同じキャンパスで共に過ごした後、奨学生らは各自の修士プログラムを開始するためにそれぞれの大学に向かいました。

同窓会: 9月21日に、ブレック氏（OAP所長）はクアラルンプールを訪問し、マレーシアのJISPA 同窓生と昼食会を催しました。これには、シンガポールIMF駐在代表のジェフリー・ヒーナン氏も出席しました。ガネリ氏と片渕氏は、11月3日と4日に、JISPAのプロモーションのために、ラオスとベトナムを訪問しました。二人は様々な政府機関の高官と会合を持つとともに、両国でJISPA 同窓生との昼食会を開催しました。これにはベトナム駐在代表のサンジェイ・カーラ氏をはじめ、ビエンチャン事務所とハノイ事務所のスタッフも出席しました。

OAP主催セミナー: 10月31日に、IMFアフリカ局のアントワネット・セイエ局長、ロジャー・ノード副局長、セリーヌ・アラーﾄﾞ地域研究課課長がOAPに来訪し、「アフリカの地域経済の見通し」と題したセミナーを開催しました。10月23日には、 IMF アジア太平洋局（APD）地域研究課のロベルト・ギマランイシュ－・フィリオ課長補佐が、「アジアの地域経済の見通し」と題したセミナーを開催しました。JISPA 奨学生は両セミナーに招待され、アフリカとアジアの国々が現在の国際的な経済環境のもとで直面する課題に対するIMF の見解についての理解を深めることができました。

同窓生ニュース

もちろん、JISPAプログラムのもとでは、学生たちは基礎的な学術の範囲を取得する優れた機会を得ます。これ以外にJISPAは常に、知識と専門技術を共有する世界的な拠点となっています。学生はこのすべての機会を活用するべきです。また、ネットワークづくりが非常に重要であることを思い起こしたいと考えます。大学や修士プログラムで確立した絆は、結局は職業生活においても最強であることが多いのです。

Ms. Saule Shenol サウレ・シェノル氏はカザフスタン預金保険基金副会長を11年間務めています。同氏は1996‐97年度のJISPA奨学生であり、埼玉大学大学院政策科学研究科（GRIPSの前身機関）の卒業生です。インタビューは以下のとおりです。
続く

1. JISPA修了後の経歴を簡単にご紹介下さい。JISPAの体験はキャリア形成にどのように役立ちましたか？

JISPA の修士プログラム修了後、カザフスタン国立銀行に復帰し、国際収支局に勤務しました。これはJISPA プログラムに参加する前に所属していた部署です。私は主に関連する問題の学術研究に専心していたことを考えると、JISPA の修士プログラムは、この分野を総合的に取り扱う上で本当に助けになりました。日本でのJISPA プログラム修了後、マレーシア国立銀行でのインターンシップの機会を与えられました。

その時は、アジア金融危機が最悪の時期でした。私は非常に貴重な専門知識と経験を得ることができ、これまで大変に役立っています。その後カザフスタンに戻り、国立銀行に復帰し、広い学問範囲と強力な調査スキルをもった専門家になることができました。

国立銀行の経営陣は私の業績を評価し、上級職に昇進させてくれました。後に、通貨規制監督局の部門長の職を得ました。その後間もなく同局の次長に任命されました。この11年間、カザフスタン預金保険基金の副会長を務めています。

2. 日本に関係がある仕事やアジア地域の協力関係の仕事をされたことがありますか？その場合にはその仕事の内容と、あるいはそれがどんな経験だったかをお話下さい。

業務を遂行し、戦略的な計画を策定するにあたって、日本をはじめ他国の経験を参考にすることがよくあります。日本は多くの分野で指導力を増しています。そして、私たちはいつでも、多様な問題がどのように解決されたかを学ぶとともに、その経験を自国の状況に応用できるかどうかを試すことができるのです。私は、一からやり直す必要はないと考えています。というのは、ただ他国の経験を学び、それを自国の状況に応用させればよいからです。しかしながら、いつの場合でも他国の失敗を繰り返さないようにしなければなりません。

この点について、（日本の）預金保険機構の取組みに心から感謝します。預金保険機構は毎年オープンハウスを開催し、他の国々の代表者と経験を分かち合い、議論を喚起してくれます。

3. 日本での学生時代、専門や研究上の関心、生活体験について簡単に教えて下さい。

日本での学生時代を大変懐かしく、心からの称賛を込めて思い出します。1996‐1997年当時、カザフスタンは経済の移行期にあり、ソ連崩壊に関連する社会経済的影響を克服するために非常に複雑なプロセスをたどっていました。日本に来た最初の日から非常に驚いたのは、なすことすべてが体系的な仕組みを持っていたこと、作業と研究が注意深く調整されていたこと、生活のあらゆる面で規律があり綿密な計画がなされていたことです。学術プログラムと生活の両面で、組織が非常に高いレベルにあったことを思い出します。プログラム責任者の下村先生と学生部のコーディネータの鈴木さんを思い出し、深く感謝します。教授陣の専門知識の深さには、心から驚嘆しました。大野健一教授お一人から学ぶだけでも大いに価値がありました。実は、学位論文プロジェクトのコーディネータをしていただいている間、研究テーマに関する私の関心を高めるとともに、研究や分析の体系的な取り組みについて指導して下さったのは、ほかならぬ大野教授だったのです。

非常に密な研究スケジュールではありましたが、時間をとって日本中を旅行し、日本の人々、文化、歴史、自然を知ることができました。富士山に登ったことを思い出します。頂上から息をのむような眺めを見たときに感じた喜びを思い起こすことができます。伝統的な石庭では、人はみな哲学者になり、人生の意味を見つけるために日常生活から自然に離れることができるように感じます。日本には、日光や京都のように、人を触発する多くの場所があります。また、広島のように深く考えることを求めている場所もあります。

研究で過ごした年月のおかげで、今世界中に多くの友人がいます。友人たちは、ライフスタイル、考え方、文化は大いに異なっていますが、共に学生時代を過ごした仲間です。

それ以外に、日本に来たことを心から感謝する理由があります。実はここ日本で生涯の伴侶に出会ったのです。そして長年にわたり共に幸せに暮らしています。

4. 現在のJISPA奨学生と奨学生志望の人たちにメッセージをお願いします。

もちろん、JISPAプログラムのもとでは、学生たちは、基礎的な学術の範囲を取得する優れた機会を得ます。これ以外にJISPAは常に、知識と専門技術を共有する世界的な拠点となっています。学生はこのすべての機会を活用するべきです。また、ネットワークづくりが非常に重要であることを思い起こしたいと考えます。大学や修士プログラムで確立した絆は、結局は職業生活においても最強であることが多いのです。

もちろん、学生たちは、常に時間を見つけては、すばらしい日本の国土と文化を探索するべきです。

5. 日本に対するメッセージをお願いします。

JISPA と日本政府が、発展途上国の幹部の専門家集団の研修と開発に専心している取り組みに感謝します。このプログラムは、規制部門や公共政策の専門家が自国の発展に貢献するために専門知識を身に付ける、非常に大きな機会となっています。日本の人々や文化を知る機会を得たことにも感謝します。日本で暮らした日々を、いつも懐かしく思い出します。