Washington, DC:
El Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobó hoy
un desembolso de DEG 47,25 millones (aproximadamente USD 67,38 millones,
30% de la cuota) a favor de Guinea Ecuatorial en el marco del
Instrumento de Financiamiento Rápido
(IFR). Este desembolso ayudará a atender urgentes necesidades fiscales y de
balanza de pagos derivadas de la pandemia de COVID-19 y de las explosiones
de Bata en marzo, y a catalizar recursos externos adicionales, así como a
reforzar las reservas regionales de la Comunidad Económica y Monetaria de
África Central (CEMAC).
La pandemia y las explosiones de Bata han causado grandes daños en la
economía de Guinea Ecuatorial y han aumentado las necesidades de
financiamiento externo de la balanza de pagos por un monto adicional
proyectado de USD 625 millones (5% del PIB) en 2021–22 (
en comparación con el programa respaldado por el SAF
). Las autoridades han incrementado adecuadamente el gasto en atención
sanitaria crítica de primera línea, incluida la compra de una cantidad
importante de vacunas, y han establecido un mecanismo de asistencia social
para los hogares gravemente afectados por la pandemia y las explosiones de
Bata.
Al hacer frente a estas crisis, las autoridades han dado un paso inicial
importante para abordar cuestiones críticas desde el punto de vista
macroeconómico relativas a la gobernanza y la corrupción con la adopción de
una ley anticorrupción, que se ajusta a las buenas prácticas
internacionales. Para mejorar la transparencia, han abierto dos cuentas de
depósito de garantía en el Banco de los Estados de África Central (BEAC),
una para los gastos de la pandemia y la otra para los gastos de emergencia
de Bata, y realizarán auditorías de dichos gastos.
El FMI está preparado para brindar asesoramiento de política económica y
apoyo adicional a Guinea Ecuatorial en la lucha contra las consecuencias de
la pandemia y de las explosiones de Bata, inclusive a través de la
cooperación en curso en el marco del
programa respaldado por el SAF
.
Al término de las deliberaciones del Directorio Ejecutivo sobre Guinea
Ecuatorial, el Sr. Bo Li, Subdirector Gerente y Presidente Interino del
Directorio, realizó la siguiente declaración:
"Las explosiones en Bata y la pandemia de COVID-19, todavía en desarrollo,
están causando grandes daños humanos y económicos en Guinea Ecuatorial. Las
autoridades han tomado medidas para contener y mitigar las consecuencias de
estos shocks en los segmentos más vulnerables de la población y limitar el
impacto en la actividad económica. Han aumentado los gastos de salud de
primera línea y sociales y han proporcionado alivios impositivos limitados
y temporarios al sector privado para amortiguar los efectos adversos sobre
la actividad económica y el empleo.
Abordar cuestiones críticas desde el punto de vista macroeconómico
relativas a la gobernanza y la corrupción es esencial para asegurar un
crecimiento inclusivo. Las autoridades tomaron cuatro medidas previas.
Aprobaron una ley anticorrupción en consonancia con sus obligaciones
internacionales en el contexto de la Convención de las Naciones Unidas
contra la Corrupción. Encargaron auditorías de los gastos relacionados con
la pandemia y con la emergencia de Bata. Abrieron dos cuentas de depósito
en garantía en el BEAC para gasto de emergencia y se han comprometido a
adherirse a las buenas prácticas en la adquisición y adjudicación de
contratos. La continua implementación de estas medidas es esencial para
garantizar la eficacia del gasto en las necesidades relacionadas con la
pandemia y la reconstrucción.
Para salvaguardar la estabilidad macroeconómica, promover un crecimiento
inclusivo y luchar contra la corrupción, las autoridades deben acelerar las
reformas en el marco del programa respaldado por el SAF. Celebramos los
avances recientes en la aplicación de algunas reformas en materia de
gobernanza. Sin embargo, estos esfuerzos deben ser sostenidos y las
reformas en el marco del programa respaldado por el SAF deben implementarse
en su totalidad.
Es importante que las autoridades cumplan su compromiso de preparar y
publicar una lista de activos públicos significativos para privatización, y
aprobar reglamentos en consonancia con la ley anticorrupción relacionados
con el régimen de declaración de activos para funcionarios públicos y la
gobernanza de la comisión anticorrupción lo antes posible. Las medidas para
reforzar la estabilidad del sector bancario, como la regularización de los
atrasos internos y la recapitalización del principal banco del país, deben
implementarse sin demora. Es preciso redoblar los esfuerzos para proteger
el gasto social y mejorar la protección social, y continuar las reformas de
la administración de ingresos públicos y de fortalecimiento del marco de
gestión financiera pública."
|
Cuadro 1. Guinea Ecuatorial: Indicadores Económicos y
Financieros Seleccionados, 2018–26
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Est.
|
Est.
|
|
Est.
|
|
Proyecciones
|
|
|
|
2018
|
2019
|
|
2020
|
|
2021
|
2022
|
2023
|
2024
|
2025
|
2026
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Variación porcentual anual, salvo indicación en contrario)
|
|
|
Producción, precios y dinero
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PIB real
|
-6.2
|
-6.0
|
|
-4.9
|
|
4.1
|
-5.6
|
-1.5
|
-1.0
|
-2.8
|
-2.1
|
|
|
Sectores petroleros1
|
-12.4
|
-9.3
|
|
-6.2
|
|
5.9
|
-12.5
|
-5.2
|
-5.5
|
-9.6
|
-9.0
|
|
|
Sectores no petroleros
|
2.6
|
-1.9
|
|
-3.4
|
|
2.2
|
2.2
|
2.1
|
3.0
|
2.8
|
2.9
|
|
|
Deflactor del PIB
|
9.5
|
-2.2
|
|
-9.3
|
|
12.3
|
0.8
|
2.2
|
3.4
|
4.2
|
4.7
|
|
|
Sectores petroleros
|
19.8
|
-9.3
|
|
-27.3
|
|
36.7
|
-8.6
|
-3.7
|
-1.4
|
-1.8
|
-0.1
|
|
|
Sectores no petroleros
|
-1.9
|
2.5
|
|
2.8
|
|
0.8
|
3.4
|
3.4
|
3.4
|
3.4
|
3.3
|
|
|
Precios al consumidor (promedio anual)
|
1.3
|
1.2
|
|
4.8
|
|
0.5
|
3.1
|
3.1
|
3.1
|
3.1
|
3.0
|
|
|
Precios al consumidor (fin del período)
|
2.6
|
4.1
|
|
-0.5
|
|
3.2
|
3.0
|
3.0
|
3.0
|
3.0
|
3.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sector monetario y tipo de cambio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dinero en sentido amplio
|
-2.5
|
-6.3
|
|
-7.0
|
|
10.0
|
5.7
|
5.6
|
6.5
|
6.3
|
6.3
|
|
|
Tipo de cambio efectivo nominal (- = depreciación)
|
3.3
|
-1.1
|
|
2.7
|
|
…
|
…
|
…
|
…
|
…
|
…
|
|
|
Tipo de cambio efectivo real (- = depreciación)
|
2.0
|
-2.3
|
|
7.5
|
|
…
|
…
|
…
|
…
|
…
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sector externo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Exportaciones f.o.b.
|
11.9
|
-18.7
|
|
-35.2
|
|
44.9
|
-18.8
|
-7.5
|
-5.4
|
-9.3
|
-6.8
|
|
|
Exportaciones petroleras
|
12.7
|
-18.4
|
|
-35.4
|
|
43.6
|
-20.1
|
-8.6
|
-6.8
|
-11.3
|
-9.2
|
|
|
Exportaciones no petroleras
|
-8.6
|
-27.9
|
|
-29.2
|
|
84.4
|
12.2
|
12.5
|
14.4
|
14.5
|
15.3
|
|
|
Importaciones f.o.b.
|
7.3
|
-15.6
|
|
-24.3
|
|
24.3
|
-18.1
|
-15.1
|
-1.9
|
97.2
|
6.4
|
|
|
Términos de intercambio
|
14.2
|
-6.2
|
|
-4.3
|
|
12.2
|
-7.9
|
-4.1
|
-1.3
|
-22.8
|
13.8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finanzas públicas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ingresos
|
16.8
|
-14.3
|
|
-33.9
|
|
35.2
|
-9.9
|
-1.0
|
1.5
|
-0.7
|
3.3
|
|
|
Gastos
|
-1.0
|
-20.6
|
|
-17.7
|
|
26.3
|
-8.6
|
-6.2
|
1.0
|
0.3
|
1.8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Porcentaje del PIB, salvo indicación en contrario)
|
|
|
Inversión y ahorro
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inversión bruta
|
12.5
|
7.7
|
|
5.3
|
|
11.1
|
12.0
|
11.4
|
11.8
|
25.6
|
27.0
|
|
|
Ahorro nacional bruto
|
7.2
|
1.7
|
|
-1.0
|
|
6.9
|
6.8
|
7.5
|
7.8
|
9.6
|
9.5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finanzas públicas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ingresos
|
19.9
|
18.5
|
|
14.2
|
|
16.4
|
15.6
|
15.3
|
15.2
|
14.9
|
15.0
|
|
|
De los cuales: Ingresos petroleros
|
16.2
|
14.7
|
|
10.6
|
|
12.3
|
10.5
|
9.3
|
8.5
|
7.6
|
6.7
|
|
|
Ingresos no petroleros
|
3.7
|
3.8
|
|
3.6
|
|
4.1
|
5.0
|
6.0
|
6.7
|
7.3
|
8.2
|
|
|
Gastos
|
19.4
|
16.7
|
|
16.0
|
|
17.2
|
16.6
|
15.4
|
15.2
|
15.1
|
15.0
|
|
|
Saldo fiscal global (sobre base de compromisos)
|
0.5
|
1.8
|
|
-1.7
|
|
-0.8
|
-1.0
|
-0.1
|
-0.1
|
-0.2
|
0.0
|
|
|
Saldo fiscal ajustado (base caja)2
|
1.3
|
-0.5
|
|
-3.2
|
|
-11.5
|
-1.0
|
-0.1
|
-0.1
|
-0.2
|
0.0
|
|
|
Saldo primario no petrolero3
|
-15.1
|
-12.1
|
|
-11.1
|
|
-11.5
|
-9.9
|
-7.9
|
-7.1
|
-6.4
|
-5.4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deuda pública4
|
41.2
|
43.0
|
|
48.9
|
|
42.7
|
45.4
|
44.4
|
43.5
|
42.8
|
41.4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Variación de los atrasos internos
|
0.8
|
-2.3
|
|
-1.4
|
|
-10.6
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sector externo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saldo en cuenta corriente (incluidas las transferencias
oficiales; - = déficit)
|
-5.3
|
-6.1
|
|
-6.3
|
|
-4.2
|
-5.2
|
-3.8
|
-4.0
|
-16.0
|
-17.4
|
|
|
Deuda externa pública total
|
12.6
|
13.9
|
|
15.3
|
|
16.1
|
20.6
|
22.0
|
23.7
|
25.7
|
27.1
|
|
|
Servicio de la deuda/exportaciones (porcentaje)
|
3.3
|
6.0
|
|
7.4
|
|
5.2
|
7.8
|
8.6
|
9.4
|
11.4
|
15.2
|
|
|
Servicio de la deuda externa/ingresos públicos (porcentaje)
|
6.9
|
11.9
|
|
14.5
|
|
11.0
|
14.7
|
15.1
|
15.4
|
17.0
|
20.6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Partidas informativas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reservas externas de la CEMAC
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(miles de millones de USD, final de periodo)5
|
6.6
|
7.4
|
|
7.8
|
|
8.9
|
10.3
|
11.5
|
n.a
|
n.a.
|
n.a.
|
|
|
(en meses de importaciones fuera de la zona)
|
2.7
|
3.6
|
|
3.1
|
|
3.4
|
3.8
|
4.1
|
4.2
|
4.4
|
n.a
|
|
|
Precio del petróleo (USD por barril)6
|
67.2
|
60.5
|
|
38.8
|
|
56.2
|
52.7
|
50.6
|
49.5
|
48.9
|
48.9
|
|
|
PIB nominal (miles de millones de francos CFA)
|
7,275
|
6,690
|
|
5,768
|
|
6,744
|
6,415
|
6,456
|
6,606
|
6,691
|
6,854
|
|
|
PIB nominal (millones de USD)
|
13,097
|
11,417
|
|
10,036
|
|
…
|
…
|
…
|
…
|
…
|
…
|
|
|
PIB no petrolero (miles de millones de francos CFA)
|
3,855
|
3,875
|
|
3,849
|
|
3,964
|
4,191
|
4,426
|
4,714
|
5,012
|
5,328
|
|
|
Volumen de petróleo (crudo + condensado, millones de
barriles)
|
57
|
53
|
|
52
|
|
48
|
41
|
38
|
35
|
31
|
28
|
|
|
Tipo de cambio (promedio; francos CFA/USD)
|
555.4
|
585.9
|
|
574.8
|
|
…
|
…
|
…
|
…
|
…
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fuentes: Datos suministrados por las autoridades de Guinea
Ecuatorial; estimaciones y proyecciones del personal del
FMI.
|
|
|
|
|
|
|
1
Incluye petróleo, GNL, GLP, butano, propano y metanol.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
Incluye una liquidación única de atrasos acumulados a
través de la titulización de la deuda en 2021.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
Excluye ingresos petroleros, e intereses pagados y
recibidos.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
La deuda pública incluye atrasos internos, que sumaban 12,4
por ciento del PIB en 2020.
|
|
|
|
|
|
5
La asignación de DEG no está incluida en esta cifra.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6
El precio local del petróleo crudo es la variedad Brent e
incluye in descuento por calidad.
|