Consulta sobre la Guía de 2015 para las relaciones del personal del FMI con las Organizaciones de la Sociedad Civil

Antecedentes

En 2003 se elaboró la nota de orientación para las consultas del personal del Fondo Monetario Internacional (FMI) con las Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC), centrando la atención principalmente en los aspectos resultantes de la interacción con la sociedad civil que afectan a la labor operativa de la institución. En la nota se presentaba la estrategia principal para entablar relaciones con las OSC y se establecían los parámetros básicos para que dichas relaciones fueran positivas.

La nota está siendo revisada y actualizada para que refleje la cambiante función del FMI y de su relación con las OSC, con el objeto de fortalecer un intercambio mutuamente beneficioso entre la institución y dichas organizaciones. Sobre esta base, el documento de 2015 amplía las directrices de 2003 parar presentar al personal del FMI principios generales y prácticas óptimas sobre cómo preparar y llevar a cabo estas actividades de forma constructiva y sistemática. Las directrices actualizadas también afianzan los procesos vigentes relativos a las consultas públicas con las OSC sobre cuestiones derivadas de la agenda de políticas del FMI.

Preguntas para la consulta

Sírvase formular observaciones y exponer sus puntos de vista sobre el documento adjunto, Guía de 2015 para las relaciones del personal del FMI con las Organizaciones de la Sociedad Civil.

Las siguientes son algunas preguntas específicas que puede contestar:

1. En su opinión, ¿cuán eficaz es la relación del FMI con las OSC a nivel de país, regional e internacional?

2. ¿Cuál es su opinión respecto del proceso de consultas públicas del FMI?

3. ¿Cuál es su opinión sobre la naturaleza y los procedimientos de las consultas del FMI?

Procedimientos

El personal del FMI examinará y publicará un resumen de todos los comentarios enviadas. Los remitentes pueden solicitar que su comentarios se mantengan en privado. Se recomienda a todas las partes interesadas presentar sus comentarios a través de los medios siguientes:

Al enviar sus observaciones por correo electrónico, sírvase incluir los siguientes datos para que sus cometarios queden debidamente registrados: nombre del remitente, entidad a la que representa, dirección, país, número de teléfono y dirección de correo electrónico.

Los comentarios deben enviarse a más tardar el viernes 18 de septiembre de 2015.

Pasos después de la consulta
El personal del FMI organizará una sesión para debatir las directrices como parte del foro sobre políticas relativas a las OSC durante las reuniones anuales (en octubre de 2015). Asimismo, seguirá recibiendo aportes y, como siempre, comentarios sobre la interacción de nuestra institución con dichas organizaciones.

Documento para el que se solicita formular observaciones
Guía de 2015 para las relaciones del personal del FMI con las Organizaciones de la Sociedad Civil